Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Séjour à Tobolsk. — Une noce russe. — Baptême d’une juive, etc.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VOYAGE EN SIBÉRIE.
156
quent, lui être bon à rien. En définitive, je fus forcé
de lui céder Gustave, quoique celui-ci craignît au
tant que Nielsen ce voyage fatigant vers le nord au
cœur de l’hiver. Je me fis donner la promesse, par
M. Erman, qu’il veillerait à ce que Gustave ne souf
frît pas trop pendant cette expédition, et qu’il me le
renverrait sain et sauf.
Ayant de la sorte perdu notre interprète, il fallut
engager un nouveau domestique pour le voyage d’lr
kutsk. Je choisis un compagnon menuisier exilé,
né en Courlande, nommé Jean Ivan Schlau, qui nous
fut recommandé par le prêtre luthérien réformé de
Tobolsk, Walther. Ce domestique savait le russe et
l’allemand; déplus, il était fort habile cuisinier; cha
que jour nous eûmes des plats excellents; de sorte
que nous invitâmes nos amis Hirsch et Fiandt à un
souper où on servit un prétendu potage à la tortue,
du porter anglais et du bon vin. Madame Hirsch avait
dit à nos convives : « Naturellement vous aurez faim
en revenant de la colonie norvégienne, je vous at
tendrai avec des provisions. » Ils partirent cependant,
parfaitement satisfaits de notre chère.
On donna, un soir, la répétition d’un concert, à
laquelle nous assistâmes; elle commença par l’ouver
ture de Don Juan; puis une pianiste de neuf ans joua
un morceau avec accompagnement ; ensuite un cer
tain baron Krùdener, cousin de la femme si connue
du môme nom, exécuta un solo deßhode sur le vio
lon. Un jeune homme chanta un grand air, et, pour
finir, madame Tschukowsky joua avec beaucoup de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
