Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Voyage sur le fleuve Ienisei jusqu’à Turuchansk, et retour à Ieniseisk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VOYAGE EN SIBÉRIE.
292
tion, que le beau bâtiment en pierre où nous nous
trouvions n’avait été élevé qu’après la mort de Tycho.
Un autre monument funéraire de la même cha
pelle, érigé en l’honneur duprikaschtschik, ou commis
marchand, Vasilei Mùtschennik, donnait les indica
tions suivantes :Ce commis avait été envoyé, avec une
cargaison de grains, de leniseisk à Turuchansk, où son
maître possédait un magasin. Un jour, Vasilei ayant
fermé ce magasin pour se rendre à l’office divin de
Troilzkoi, le marchand arrive de leniseisk, et trouve
la maison ouverte et les marchandises volées. Il en
voie chercher Vasilei; mais celui-ci veut, comme
Fridolin, héros d’un drame allemand, attendre la
fin de l’office saint, et cette réponse, communiquée
au maître, lui fait penser que son commis s’entend
avec les voleurs. Enfin le jeune homme arrive, et
quand, après avoir été fouetté, il persiste à se décla
rer innocent, il est tellement torturé, qu’il meurt;
puis son cadavre est jeté dans un marais. Tycho ap
prend que l’on a vu poindre une croix sur cet en
droit du marais après le coucher du soleil, et que
d’autres miracles se sont manifestés. Il reconnaît
que Vasilei était innocent, et qu’il est mort martyr
de la religion. Il se rend sur les lieux, trouve le cada
vre et le transporte au couvent, où il le fait enterrer
en terre sainte. La légende ajoute que, le bruit de ces
miracles s’étant répandu jusqu’à Moscou, le synode
ordonna à un archevêque de Tobolsk de se rendre à
Turuchansk, afin d’examiner à fond l’affaire. C’était
au milieu de l’hiver, et l’archevêque résolut de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
