- Project Runeberg -  Skilsmisse /
41

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Stedfaren

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

nye Samfundslag har ofte faaet høre Bebreidelser, fordi det
har den samme letsindige Moral, den samme Appetit paa
Fornøjelser, den samme Svaghed for Adspredelser, den
samme Lyst til at bruge mange Penge, som .kjendetegner al
anden fornem Verden; men man glemmer da, at adskillige
blandt disse rige Jacobinere stiller sit overdaadige Liv og
sine elegante Saloner til Skue — af Pligt!
Vi taler nemlig om de naive Medlemmer af det mest for-
dærvede og æreløse blandt alle politiske Partier. Det er
Mænd, som har troet at kunne kaste Magtens Glans over
Oprørets og Nedbrydningens Principer. Darras havde med
hele sin Sjæl været med paa denne Politik, og det først og
fremmest af den Grund, at han paa den Maade kunde
aabne en hemmelig Krig mellem de to Verdener, som hans
Gabrielle havde tilhørt før: den konservative Dommer-
stand — hendes Far var død som Assessor ved Kassations-
retten — og Jorddrot-Adelen. Den stakkels Kvindes første
Ægtefælle, om hvis Brutalitet hun havde fortalt Pater Euv-
rard, tilhørte, uværdig som han var, en god Familie i
Rouergue, nemlig den grevelige Slegt Chambault. — Hos
Albert Darras, der havde al Plebeierens griske Begærlig-
hed, Søn som han var af en Plebeier, hvis herskende Egen-
skab er Vilje, blev al Higen og Tragten en uafladelig øgende
Lidenskab for Rigdom. Thi det var jo det samme som at
kunne skaffe Gabrielle Pragt og Luksus, og derfor gik hans
utrættelige Opfindsomhed ud paa at overøse hende med
Kjærlighed og Alverdens deilige Ting.
Alt dette trængte sig ind paa hende, da hun stod
ved Indgangen til deres Hjem. Med ét blev det hendes
Følelser som Hustru, der helt fik Magten over hende. Hun
reagerede mod alt det i sit Væsen, som havde bragt
hende til at opsøge Oratoriumsbrodereh, — hun blev atter
den Kvinde, som i Navn af sin gjenvundne Lykke oprørte
sig mod den katolske Lovs Ubøielighed.
— Nei, det er ikke muligt. Det er ikke sandt. Gud vil
ikke være Gud, om han dømte Albert og mig for at have
elsket, som vi har elsket hinanden .... Det er et Mare-
ridt, jeg har gjennemlevet. Jeg vil aldrig mere se denne
Præst. Med al sin Venlighed og sit gode Ansigt er han
værre end den anden, jeg talte med. Var Kirken det, disse
Mennesker gør den til, vilde den ikke være det Samfund

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Mar 18 04:26:51 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skmisse/0047.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free