Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
48 SMAAPIGERNES BOG.
Men mor syntes ikke at nogen af dem passede, hun har
slige rare begreber om navne; de maa ikke smage af noget-
somhelst, og slet ikke minde om noget, og naar mor synes
at et navn ikke passer, saa døber mor omigjen efter sit eget
begreb: «Det passer meget bedre, kan du ikke skjønne og
se det da?»
«Katharina er da virkelig et nydeligt navn» — aa ja
— men det minder jo bare om sveskegrød, og det maa da
ikke et menneske gjøre. Men Dorothea! Nei, det minder
om grød — rigtig haardstampet grød — kan dere ikke høre
det? /Do-ro-the-a — det er akkurat som naar vi tvarer rundt
i kveldsgrøden. Ludvig minder om ludefisk, Erling om
sagogryn, saadanne smaa gryn som triller afsted, — Leif om
fladbrød, Charlotte om chokolade og løg — det er absolut et
brunt navn — og slig i det uendelige — nei, et navn maa
ikke smage af noget — men være ganske uden «tendens:
et menneske skulde helst faa navn, naar det var blit saa stort,
at man forstod hvad som var dets zdé — men det vilde
blive svært vanskelig at afgjøre og i grunden noget stort
vrøvl selvfølgelig. —
Da Lillegut skulde have navn — ja da var det naturligvis
mange forslag — men da han saa endelig fik fars navn og
mors navn og farfars og morfars, saa syntes vi at alle parter
var skeet fyldest og saa heder han alligevel aldrig andet
end Lillegut — for det er det eneste, som passer paa ham
med de søde skøierøinene og de lange krøllerne sine. Engang
fik han en deilig liden mysost i present for «det nydelig-
pene haaret sit», det var en kone som kom med den, siden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>