- Project Runeberg -  En solens son /
136

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. En liten uppgörelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sådana sjökort att de alltid kunna gå direkt på
målet.. . ända tills de äro framme, och där gå de till
botten.»
III.


Efter en vimmelkantig natt med våldsam sjögång,
som icke hämmades av en vindfläkt och varunder
varenda människa ombord på den rullande Onkel
Toby varit ohyggligt sjösjuk, sprang en lätt bris
upp och reven började visa sig. Vid middagstiden
tunnades skyarna ur över den släta havsytan och
solen började titta fram då och då. Två grader
och femton minuter sydligt, lydde observationen.
Longituden var omöjlig att ta reda på, eftersom
kronometern var i olag.

»Vi ä’ någonstans inom 500 à 1000 miles på den
där latitudlinjen», sade Grief, medan han och
styrmannen sutto nedlutade över kartan. »Leu-Leu
ligger någonstans söderut, och den här delen av
oceanen är alldeles öde. Där finns varken ö eller rev
som vi kunna ställa kronometern efter. Det enda
vi ha att göra ...»

»Land, kapten!» ropade Tongan-mannen i
kajuttrappan.

Grief kastade en hastig blick på den tomma
fläcken på kartan, visslade med överraskad min och
sjönk tillbaka i sin stol.

»Det går över mitt förstånd», sade han. »Det kanj
inte finnas land här i närheten. Aldrig ha vi varit

136

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:54:07 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/solensson/0140.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free