- Project Runeberg -  Solguld och andra berättelser /
139

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sig själva. I fjärran hörde man ett svagt skrik
av-myriader vildfåglar från deras häckplatser. Svalor
svingade sig upp i luften från Yukons släta yta, och
röd-hakesångare sjöngo. Den dolda solens sneda strålar
sköto genom den högt upp i rymden lagrade röken
från skogseldarna tusen mil bort och gjorde himlen
mörkröd, medan jorden lyste röd av reflexerna. Detta
röda skimmer låg över allas ansikten och gjorde att allt
såg overkligt ut.

Buden kommo långsamt. Sitkaindianen, som var
främling på trakten och först hade kommit för en timme
sedan, bjöd hundra dollars med tvärsäker röst och blev
överraskad då Akoon hotande riktade bössan mot
honom. Buden voro tröga. En indian från Tozikakat,
en vägvisare, bjöd hundrafemtio, och en spelare som
blivit förvisad från de övre Yukontrakterna höjde
budet till två hundra. El-Soo var ledsen, hennes
stolthet var sårad, men den enda följden var att hon slungade
ut ännu mera utmanande och flammande blickar över
folkmassan.

Det blev en viss uppståndelse bland åskådarna då
Porportuk trängde sig fram. »Fem hundra dollars!»
bjöd han med hög röst och såg sig sedan stolt omkring
för att iaktta effekten.

Han hade föresatt sig att använda sin stora rikedom
som en klubba att genast förlama all tävlan med. Men
en av de canadensiska turisterna, som betraktade El-Soo
med glittrande ögon, höjde budet med ett hundra.

»Sju hundra!» svarade Porportuk genast.

Och lika raskt kom turistens »åtta hundra.»

Då svängde Porportuk åter sin klubba. »Tolv
hundra!» ropade han.

139

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 16:33:05 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/solguld/0143.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free