Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12
rigas själar.3) I detta bref nämnes Gregorius Arvidi,
såsom "Kirke herre" i Kyro. Sannolikt var han sockens siste
katholske pastor. Bland hans företrädare känna vi endast
Erik Jakobsson, den der lefde omkring år 1490, såsom
synes af följande köpebref, hvilket jag här in extenso
upptager, emedan det så vidt jag vet, ej förut blifvit tryckt.4)
"For allom thorn thetta breff hender forekoma kennes
och kungör Jak, Erich Jopson, Kirkiepresther j
kyrobo– mynne, ath jak met god wilie ok berodne modh haffuer
wplatit och solth, och met thetta myth noer våren dis öpne
breff wplather hedherligen Herre Her Magnus Laurentij,
Canik j Abo, mith godz ok gordh j Melkyla liggiandis j
Ja-nakala sokn, met alle thesse godzes omægor, j wothe ok
torro, engo wndhan tagendis, som ty godze aff aldher til—
hörth haffuer eller met ræth kan finnes tilhöra, liggiendis
j Tærvenkoski ther sam a stadz ffor trij hundradhe marc
Swenske, Hvilke penninga jak bekennis mich haffwe
wp-bwrit j god atnögia j gwl ok gamble Swenske ortugcr, swa
met skel, ath om myn broder eller sky lie wener welige,
tha måge the thet otherlösa for tolkit mynth innen aar ok
dagh: göre the thet icke, tha afthender iak for:de godz
ok gwærnæ myk och allom mynom Erffwingom, och
til-egnar then for:de Hr Magnus ok hans Erffwingæ til Ewige
tijdh: och swaa Gwdh forbiwdhe, ath forscriffwith godz
eller gwernæ hende for:de Hr Magnus met noghen
ræt-gangh j fraa gaa; Tha beplicther jach mich ok myne
Erffwingæ wider leggia honum eller hans Erffuinge swa göth
godz j swa god lægligheeth ok allan then skadha han ther
aff fangandis wordher wprese, wijd mijn crisne^troo, san-
*) Arvidssons Handlingar del Y, sid. 207.
*) Det finnes i Åbo domkyrkas gamla Copiae Bok (enl. afskriften
t på Universitets-Bibliotheket pag. 800). Öfverskriften lyder: "Super
pre-dio Melkyla in Janakala et duobus molëndinis ibidem venditis D:no
Magno Laurentij, Archidyacono aboensi, per D:num Kriciim Jacobi pro
III:c marcia." Detta är den enda gång Storkyro socken omnämnes i
denna bok.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
