Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
G9. EKEBY KYRKA, GÖSTRINGS HD.
71
69. Ekeby kyrka, Göstrings hd.
Pl. XXIII. Fig. 1.
Vid kyrkans reparation 1894 hittades i kyrkväggen på östra sidan om södra
ingången ett fragment av granit med en del ornament och några runor. Längden är
1,15 m, bredden i storändan 45 cm, i lilländan 34 cm. Slingans bredd 18 cm.
Av ristningen äro två runor i början och tre i slutet i behåll i slingor, som hava
gemensam undre linie.
Inskriften börjar med en stor punkt med samma läge som den undre i ett kolon, men
någon motsvarande övre punkt finnes icke. Därefter stå runorna ki, säkerligen början av
ett namn.
De tre runorna i slutet äro J]ur, men av |) finnes blott en båge av kännestrecket.
Dessa runor hava utgjort slutet av ett släktskapsord, antagligen [fa]|iur.
Inskriften är alltså:
Till vänster: • ki — Till höger: — |iur
Någon tydning kan ej givas utöver vad ovan antytts.
70. Ekeby kyrka, Göstrings hd.
Pl. XXIII. Fig. 2.
Litteratur: Meddelanden från Östergötlands Fornminnesförening, utg. af O. Klockhoff, 1903, s. 25;
1904, s. 2. __
Lektor O. Klockhoff lämnar på a. st. huvudsakligen följande uppgifter om stenen.
Då en del av ringmuren vid Ekeby kyrka år 1903 skulle ombyggas, påträffades i dess
grund en runsten. Den låg med ristningen nedåt, varför dess egenskap av runsten ej
iakttogs, förrän den söndersprängts och bitarna upptagits. Stenen var på Hinsidan
översmetad med murbruk, vilket visar, att deri förut varit använd i någon byggnad, troligtvis
i själva kyrkan, från vilken den i så fall vid någon äldre reparation eller ombyggnad
avlägsnats. Höjden är 2,io m, bredden 75 cm. Ar 1904 meddelas, att stenen blivit hopsatt
och upprest på kyrkogården bredvid de övriga runstenarna.
Ristningen består av två delar: upptill går den utefter stenens kant, nedtill i ett band
tvärs över dess bredd. Någon tolkning av den svårlästa inskriften hade lektor Klockhoff
år 1904 ej ännu kunnat lämna.
Av mig undersöktes inskriften 1908.
Ämnet är rödaktig granit. Höjden efter stenens resning är 1,50 m, bredden vid foten
77 cm, på mitten över sidstycket 81 cm. Slingans bredd är 10—11 cm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
