Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kebnekaise och de Heliga bergen av Björn Collinder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
248 BJÖRN COLLINDER
fält i bakgrunden. Den fördjupningen är alldeles rund som
en kittel, med en liten sjö av smältvatten. Så här års
rinner kitteln över och tömmer ut överloppsvattnet i en rännil,
som störtar utför fjällsidan ner i dalen. Det är
Kiebme-kaise, fjälltinnen med en kittel vid toppen. Det fjället har
synts lapparna .så märkligt, att det har fått ge namn också
åt en granne, som når ett gott stycke högre till väders men
inte sticker av så kraftigt mot bakgrunden. Den väldiga,
på mitten något insänkta fjällkammen, där Sveriges högsta
punkt ligger, har av lapparna blivit kallad
Kiebmekaise-jiengah, det är uttytt; ’jökelfälten vid Kiebmekaise’.
Passe-jiengah kallas jökelfälten, som omsluta Passetjarro i väster
och norr och sträcka sig ända upp till Passejokks källa.
— Nå, men hur i all världen har då namnet
Tuolpagorni kommit till?
— Ja, det är mer än jag kan säga, men så mycket vet
jag då, att det namnet är ganska nyligen tillkommet. Det
finns inget berg i hela trakten som heter någonting ditåt
ens —- sånär som på Tuolpanjunnje förstås.
— Tuolpanjunnje, var ligger det nånstans?
Nu få vi lov att ta kartan till hjälp. Ett stycke norr om
Singivagge ligger en dalgång, som också den mynnar ut i
Tjäktjavagge. Det är Kuopervagge, och den genomflytes av
Kuoperjokk. Mellan dessa bägge dalstråk skjuter
Kebnekaisemassivet ut en bred utlöpare: det är Tuolpanjunnje,
’det flata bergutsprånget’. Farbror Tjuonajokk passar på
att tillfoga, att fjällutsprången och dalstråken mellan dem
ha intresserat nomaderna mer och sålunda varit mer
utsatta för namngivning än- själva massivets kärna, dess
sänkor och upphöjningar inbegripna. Så ha
Norrkaitum-lapparna exempelvis ej haft något namn på det s. k.
Vierramvare eller Rullevare, turisternas fasa och hemvistet för
alla skomakares skyddshelgon.
Nu har sällskapet fått blodad tand, och Tjuonajokksbon
får ett styvt jobb med att svara på alla de frågor som hagla
över honom. Bl. a. förklarar han att jokken, som rinner
ut ur dalkjusan under Björlings glaciär, heter Vierrojåkatj;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
