Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20
FEMTE KAPITLET.
Ett kort stycke från Longbourn bodde en familj,
med vilken familjen Bennet var särdeles intimt
förbunden. Sir William Lucas,hade förut varit
affärsman i Meryton, där han förtjänat en tämligen stor
förmögenhet och där han blivit adlad till följd av en
adress till konungen under den tid han beklädde
borgmästareämbetet. Denna utmärkelse hade
måhända stigit honom för mycket åt huvudet. Den
hade hos honom väckt avsmak för hans affär och
för hans bostad i en liten köpstad, och lämnande
dem båda, hade han med sin familj flyttat till ett
ställe ungefär en mil från Meryton, som från denna
tid fick namnet Lucas Lodge och där han med
behag kunde tänka på sin egen betydenhet och, utan
att vara hindrad av affären, sysselsätta sig enbart
med att vara artig mot alla. Ty ehuru han var
uppblåst av sin rang, gjorde den honom icke
högdragen, tvärtom var han idel uppmärksamhet mot
alla. Av naturen var han oförarglig, vänlig och
tillmötesgående, hans presentation vid hovet gjorde
honom hövisk i sitt sätt.
Lady Lucas var en god själ, icke alltför begåvad
för att vara en värdefull granne för mrs Bennet. De
hade flera barn. Det äldsta av dessa, en förståndig,
intelligent ung dam på ungefär tjugusju år, var
Elisabets förtrogna vän.
Att flickorna Lucas och flickorna Bennet skulle
träffas för att tala om en bal var alldeles nödvän-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
