Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Keswick-konferensen 1927. Ett bidrag till den brittiska helgelserörelsens karakteristik (Kristendomen och vår tid 1928)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
127
kommer helgelselivet sålunda dock till sist att få en viss
ögonblickskaraktär. Det är som det heter i en ofta
sjungen konferenssång av D. W. Whittle (n:o 538 i "Hymns
of Consecration and Faith"):
"Dying vvith Jesus, by death reckon’d mine,
Living vvith Jesus a new life divine;
Looking to Jesus till glory doth shine,
Moment by moment, O, Lörd, I am Thine.
Moment by moment I’m kept in his love,
Moment by moment I’ve life from above;
Looking to Jesus till glory doth shine;
Moment by moment, O, Lörd, I am Thine."1
Även om det ligger någonting för känslan betryggande
i denna ständiga aktualisering av Jesusbilden, så måste
det andliga livet dock komma att lida av en viss
permanent osäkerhet och överspändhet, när det hela ytterst
hänger på trosprestationer av
intellektualistisk-volunta-ristisk art, vilka blott äga momentan räckvidd. Bakom
denna livsinställning med dess från stund till stund
upprepade ansatser kan man å andra sidan spåra ett
verklighetssinne, som icke hängiver sig åt en ytlig optimism
av det slag som mr. B. förkunnade utan räknar med den
inre kampen och oron som ofrånkomliga faktorer i
helgelselivets utveckling. I varje fall står man på ledande
håll icke alldeles främmande för den lutherska
uppfattningen, att "den gamla människan" måste dagligen dö
och den nya dagligen uppstå.
i Jfr den svenska översättningen i K. F. U. M:s sångbok "Uppåt!"
n:r 113:
"En gång med Jesus på korset jag dog,
Nu jag i honom har liv övernog,
Sist han mig för i sin härlighet In,
Stund efter stund, o min Gud, jag är din.
Stund efter stund han 1 kärlek mig bär,
Stund efter stund han sitt liv mig beskär,
Sist han mig för i sin härlighet in,
Stund efter stund, o min Gud, jag är din."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
