Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ingen kände det minsta. Grisilla, utan någon aning om hvad
henne förestod, städade sin faders hus det bästa hon kunde och
bad sedan om lof att med de andra jungfrurna fä gä ut för att
se sin herres brud anlända. Som hon nu gick till en källa,
ett litet stycke frän torpet, för att hemta vatten 1 ett ämbar,
kom herr Volter ridande med sin brölloppsskara, och dä han
mötte henne, stadnade han, nämde henne vid namn och
frå-gade hvar hennes fader var. Hon svarade sedigt och ödmjukt,
att han var hemma. Då tillsade markgrefven henne att bedja
fadren komma ut, och sedan detta skett tog herr Volter
honom afsides ifrån brölloppsfolket och sade till honom:
»Janicu-Ius, jag har dig kär, och jag vet, att du ock, säsom min trogne
tjenare och undersåte, håller mig, din herre, i kärlek och
vördnad, och gerna gör hvad mig behagar; men jag vill dock
veta af dig, om jag nu begärde din dotter till min äkta hustru,
ville du också hafva mig till måg?»
Den fattige mannen blef vid detta oväntade anbud så
häpen, att han en lång stund ingenting kunde yttra, men svarade
till slut, att han i detta, så väl som i allt annat, icke hade
någon annan vilja, än som hans herre behagade. Då sade herr
Volter: »Litom oss nu gå in i ditt hus, att jag der, i din
närvaro, må höra din dotters svar.» Deruppå följdes de åt in i
torparens boning, der Grisilla, förskräckt öfver en sidan gästs
ankomst, steg upp och icke rätt visste, om hon skulle gå fram
till markgrefven eller icke. Men han talade henne till och
sade: »Det är din faders och mitt behag, Grisilla, att du skall
blifva min äkta hustru, och jag hoppas^ att detta ock väl
behagar dig; men ett frågar jag dig: om nu så skedde, hvilket
väl snart sker, vill du då med fri vilja gifva ditt samtycke och
sedermera så helt ocji hållet rätta din vilja efter min, att du
aldrig sätter dig emot hvad jag önskar, det må röra dig sjelf
eller andra, eller någonsin gifver mig stolta och bittra ord,
utan i allt låter mig styra och ställa så, som mig lyster?»
Härtill svarade Grisilla blygsamt och saktmodigt: »Käre herre,
jag vet mig visserligen vara en sådan ära helt och hållet
ovärdig; men är det ditt behag att upptaga mig till din gemål, så
vill jag icke allenast aldrig tala, utan ock aldrig tänka något,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
