Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
upplelades cn förevändning alt låla Skyllen behålla silt
stora friherrskap*). Troligen var detla en
tacksamhets-gerd för mannens springande i pfaltsarnas ärender vid
ofvannämnde tvenne riksdagar.
Oupphörligt slängd från all polilisk verksamhet,
vände sig Bengt Skylte på gamla dagar åler lill
vetlen-skapernas fält. Han företog eller började åtminstone alt
återigen omtala sitt arbete i språkvellenskapen. Det skulle
innehålla en jemnförelse emellan de förnämsta
tungomålen samt ådagalägga deras slägtskap. Han kallade det
sol praecipuarum linguarum subsolarium ’*). Han
begärde konungens understöd till dess ulgifvande och
talade derom på sitt vanliga, sjelfberömmande sält.
Jn-gen, skrifver han till konungen, ingen bland de
språli-lär dasle män har någonsin eflcrlcmnat cll sådant verk.
För hela menniskoslägtet, så höga som låga, är detta
arbete, näst Guds ord, det ädlaste, nytligasle, ja
nödvändigaste. På det ett sådant oförlikneligt
ochiverl-den aldrig sedt verk icke måtte med min person
försvinna, anhåller jag, all eders majestät läcktes
allcr-nådigsl förskjuta tryckningskostnaden. Eders majestät
skall dcraf vinna lika ära som Alexander Magnus
genom beskyddandet af Aristolelis verk. Jag tvi/lar
ncmligen icke, att ju eders majesläls namn och minne
skall genom detla mitt arbete vara så länge verlden
varar. Skytle sade, alt verket var redan då mestadels
färdigl. Måhända! men det exemplar eflerverlden deraf
kunnat finna, är knappt en begynnelse. Del vittnar
visserligen om fyndighet och mångsidig språkkännedom,
men tillika om oreda, brådska och ofullsländighet. Det
*) Delta låg i Ingermanland och gaf i ärlig ränta 17,846
daler silfvermynt eller nära lika mycket som De la
Gar-dies friherrskap och båda grefskap tillhopa. Det band,
som sciskildt innehöll reduktionshandl. rörande
Skylte-slägten, har, märkvärdigt nog, alltsedan 1774 saknats
och, enligt cn anteckning, varit bortstulet. Se llandl.
i kammarkollegium och reduktionskansliet.
*’) Solen af de förnämsta språk under solen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
