Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Med skärgårdsflottan hade anländt 11,000, med
örlogs-flottan 10,000 man svenska trupper, och man hade
att förfoga öfver 12,000 man sjöfolk. Till lands och
sjös hade man sålunda sammanräknadt en styrka af
■omkring 50,000 man att förfoga öfver, — vida mer,
än Gustaf Adolf förde med sig till Leipzig eller Karl
XII till Varsjav.
I truppernas utrustning visade sig emellertid högst
betydliga brister, som genast i början verkade
förlamande på alla företag. De finska trupperna voro
högst uselt försedda med skodon, kläder, ammunition
och lifsmedel. Icke synnerligen bättre stod det till för
det svenska manskapet; detta hade fått löfte att få
sina behof fylda vid ankomsten till Finland, men där
fans ingenting i beredskap. På penningar var sådan
brist, att, såsom Armfelt yttrade, ingen erhöll ens
åttondedelen af de för mest nödvändiga behof
erforderliga summorna. »Aldrig», utlät sig en gäng Gustaf,
»har det varit min mening att gå till Lifland; men
om vi ej kunna uppehålla oss här, skall detta blifva
vår sista utväg; där skola vi åtminstone finna
lifs-medel och penningar.»
På ryska sidan funnos, då kriget börjades, endast
de vanliga gränsposteringarna. Till deras förstärkning
ankom snart general Michelsen med 3,000 man.
Under det rådrum, som gafs i följd af dröjsmålet med
de svenska trupprörelserna, fick man tid att
ytterligare förstärka garnisonen i Fredrikshamn. Då
anlände äfven med ny förstärkning af trupper general
Muschin-Puschin, hvilken tog öfverbefälet; under honom
skulle Göran Sprengtporten kommendera. En i
Kron-stadt ännu stationerad eskader af den ryska
örlogs-flottan hade gjorts färdig att utlöpa i Medelhafvet,
men togs nu i anspråk på närmare håll; den anfördes
af amiral Greigh, en engelsk sjöofficer.
Den af Toll uppgjorda operationsplanen gick,
såsom nämridt är, ut på att med 15,000 man, öfver-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
