Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tidha ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tidlia
626
tidher
tjenst, presto tlie ther waro, ryktadliä illit thera
em-bita och thera thiilhä gärd Fa (Tung) 33. vakta
aat tidhagärdhinne (orationlbus) mz myklo
gudhlik-heet, oc läs theem i skyldoghom timom Ber 278.
the twänne langa tidlia g&rdher, som daghlika skulu
siongas j clostreno Bir 5: 20. sionga liwan dagh
ämbitit oc tidhagärdhena aff timanom (officium de
tempore) ib 4: 31. huru nwnnonar skulu böria gudz
tidliagärdh ib 11. at . . . clostirsins brödher the som
präste äru skulu atenast sköta gudz tidhcgärdh ib
26. ban (3: confessor) ägher . . . j största högtidhom
halla mässor oc tidhagärdher ib 5: 27. j them thimom,
som gudz tidliagärdh haldz ib 4: 28. tidegäid höldzss
ther högtidelig RK 3: (sista forts.) 5859. swa at the
gitin seet. sacramenta oc hört tidhegärdhena Bir 4:
23. höra gudhelika tidhagärdh MP 2: 231. höra alt
gudz ämbito ok tidhagerdh ib 1: 52. höra messa och
tidagcrd RK 3: (sista forts.) 4747. ther (i klostret)
war ingiffwen legth och lärd som oppe skulle holla
gudz tidegärd ib 5528. at theris kyrke staar swa lenge
wthan tidegärd B SI! 5: 550 (1515). j domkyrkan monga
lampor oc liwss optSndes och brwnne till täss all
tydegerd ändes RK 3: (sitta forts.) 5876. latbin mik mz
maak höra til oc ända (tro! för höra til ända; tessa
stora högtidhis tidhegjärdh (ad perfectum tanta;
sol-lempnitntis audire mgsteria) Lg 3: 347. widh nons
thima, nar alla tidhagärdher waro äiidadha ib 453. at
thässe gudz thiiinara oc hälghe präste skulde . . .
göra thorn gudz tidhagärde, oc gifua thoni tho hälglia
sacraiiieuta Ansg 231. aldramäst tiärkas djäfwlskapit.
thäntidh gudz likarna ämbito görs. i massörn, ok
tidha-giirdhom. ok bönom. oc predican KL 315. VKR 69.
Bir 4: 35. Jfr tidhgiirdh. — tipA köp, n. L.
tidlia, se tliydha.
tirtlias, v. ref. [Sv. dial. tidas. Jfr K. tida samt
Isl. tiia] para sig. om then tinia ther faarin tidhas
(Cod. A timas 223; HB 1: (Cod. B) 548. lät them
(fåren) ther tidlias (Cod. A timas 223) ib.
tidlia (tiida), adv. [Sn. dial. tida] ofta. thz
ångrade mik sidhen swa tiida RK 1: (LRK) s. 223.
tijiande (tidliende. tidhennde MB 2: 87.
tid-ende RK l: 418; FM 241 (1505). tidendhä Va 4s.
tiidendä ib 45. tidhiude. tliidhinde Bo (Cod. B)
347. tydhandhe FM 245 (1505). thydandha BSII
5: 334 (1508). tydende RK 2: 6170. tydendhe FM
490 (1510). tyande BSI! 5: 81 (l.ios). tiändlie FM
176 (1504). tiände ib 177 (1504). tiäiidä ib i87 (1504).
tiende ib 200 (1504). thiendhe BSH 5:132 (1506), 133.
tyände FM ,’,02 (1510, pä två st.), 503; -en ib. tinde
BSH 5: 57 (1505, pä två st.), 107 (1506), 162 (1507).
thinde FM 107 (1198). tijnde BSII 5: 57 (1505).
tid-endll Lg 3: 531. pl. lika med sing. tidendlier BSII
4 : 260 (1501)), »., vanl. pl., och ff (Fr 1490; BSII 5:
334 (1508)) [Isl. tiäendij 1) det som timar el. har
timat, det som är på färde, händelse, sidlian vardli
iak var vidher annor tidhando lv 442. RK 2: 6170.
iohannes sagpe pöm tipande: ok ärande Bu 14. nero
spurpo piisse tipande (audiens . . . quod contigerat)
ib 128. kunugen rädes vip poliken tipande ib 167. ban
fik witha . . . hwat thidhaude war mz iosaphat (quæ
circa Jilium regis agebantur) Bil 611. ib 592. ban vil
vita hwat som tidhaude är Bo 94. lootli war herre vpp-
enbarlica vndherstaa, huath som til tidhendis var (motsv.
ställe Bo 172 har hwat som tijt var) Lg 3: 73. 2)
underrättelse (om det som timar el. har timat), nyhet,
tidning, pässe tipande como for polemium Bu 205. inpa
. . . (baro) tipaude ok sagpe Derom at alle apostoli föra
mariam tel graua ib 14. hans kompan iorpape ban. ok
bar atar tipanden sancto petro ib 100. Fr 1362. nero . . .
fik tidhaude at patrodus stodli for porten lifwande (nero
. . . vardh) annars hugha vidh tidhanden Bil 124. fiol
faustinianus widh iordh widh wiidhers tidhaude ib 354.
glädhias aff godhum thidanduin ib 557. komo ginstan
tidhindiu in til stadhin at iomfrun var farin af thässe
värld KL 359. tha var mik annor tidliande kund thz
konungin atte dotter en the vänasta ther som sool a
sken Fr 1490. tha licctanabus thesse thidande fra Al
59. ängin tidhiude kunno the hardharin höra Bo 12.
altidli hopadhis hon höra nakar tidliande af sinom
k&r-asta ib 226. thäii som thik btidadbe fals tidliande Bir
2 : 222. the tidendlier ther inne (i brefvet) wore BSH
4 : 280 (1501). haffue wij edher herredöme intet
til-scriffuo for tinde ib 5: 57 (l505). bede wij eder . . .
om tinde, buro eder herredöme forslyte edre ärende
ib. ib 81 (15061, 132 (1506), 133, 162 (1507). FM 177 (1504),
187 (1504), 200 (1504), 241 (1505), 490 (1510). gud . . .
giffue oss samma tinde aff edor herredöme BSII 5: 107
(1506). är här iiiglieu annan thydandha än kuiigghen
vil drika jul pa bohus ib 334 (1508). haffwer ban godh
tiändhe pa edhre vängne FM 176 (1504). tliet j
haff-uän fangith wissa tydhandhe aff her erie twrsson
om the rysse sendliebudh är komitli tiil aboo ib 245
(1505). her äre swa mangh tyände ffördh och the som
ecke haffwe mykit dogith pa edhre vängne ib 502
(1510). the som tho tyände haffwe bestelth ib. tho
ondhe tyände her haffwe varit ib 503. hon ffyck thänno
her gode tyändeu j ffran edher ib. tha sporde
fa-lantin om tiidendä (nye mere) Va 45. haffuandis
äwärde-ligliin godh tidliende (evangelium æternum) MB 2:
354. plägha aldregh fafäuger sitia ok höra äwiutyr ok
tidliande Ber 259. Bo (Cod. B) 347. Bir 2: 141, B: 27.
FI 59. RK 1: 418, 1619. Va 48. Lg 219, 3: 531. MB 2:
87. — berättelse, rykte, tu skalt ey wara mykit troen
i tidhindoni vm ofrägdh annars (rumoribus, crimini•
bus, suspicionibus minime credu/us), ty at then föras
optare medh afund ok iluilia iiu medh rätte sannind
KS 25 (63, 27). jngeii skal öffwergiffwa sin skikkilse
. . . före nokor fökebodh äller tidhando PM 26. — Jfr
fiig-hiiiH-, föke-, gliidhis-, ny-, sorglia-tijiande.
tidhelika(tiidelige. tydheligha. tidelighen),
adv. [Mnt. titlikeu, tidelikeii] i tid, i rätt tid. som
til koorss tiidelige maa ghange FM 251 (1505). är
befrychtendes fast at tlieres ondzsko ... far
fram-gangh vthen ther 0111 tidelighen aclites Fil 7: 91 (1511,
nyare afskr.). — i god tid. konungh haniss leeth siik
tydheligha liidha HK 3: 3484.
tidheliker, adj. [Isl. tlJligr] timlig, hwat
gangii-ar mik tidhelika rikedoma Lg 665.
tidlier («. tit. tiit lv 1609; 11K i: 1751,1909,2604,
4262. thiit ib (sfgn) s. 189. tiith LB 2: 51; Lg 671;
I1S1I 24: 100 (1517). tijt Bo 9, 172; SO 211. tijth ib 72.
titt RK 3: (sista forts.) 5183, 5916. komp. tidhare.
superi, tidhaater), adj. [/»/. tiilr] L. 1) som är
på färde, som händer, blott i n. forstodho ther hwat
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
