Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Samuel Westhius
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Deo gula färgan the vår bl i j da sool til ähra,
Sa rop t månan hvijtan färg om sigb tbe månde bäbra.
Krijgzguden Marti the til ähra drogo rött,
Tberföre at ban them i tijd med bielpen mött.
Viole-brunan färg Mercorio til ähra
Tbe drogo. ty at han från gudar budb månd bäbra;
Men Jupiter han bleff roedh himmels-blått betäockt,
Såsom tben gudb som tbem båd lijff och hälsa skänckt.
Tbe riddar-svenner, som in under Venus tiänte,
Inhyrdes sigh roedh gröot alt rundt omkring förlänte.
Men the Saturno barsk then tijden tiänte tå,
The brukade heel svart och ingen färga på.
Aff dhessa valdes uth the raske kämpar alla,
Som i troyanisk krijgh moot fijnden skull’ uthfalla
Och blifvia riddersmän. Men the ey hade lust
Til krijg, the blefvo qvarr i faderns tienster sidst.
Tbe hade först en sköld, then’ tbe å vänster drogo
Uthi scbarmytzlande, sköldmärken the och togo,
Hvar genom theras dygd och välförhåldne slagh
fieprydde ätten sehn i månge åbr och dagh.
Och var i samma sköld allbanda diur inmåhlat,
Som leyon, biörn och nlff, med them han var bepråhlat,
Saropt rofvefoglar all, och dhessa skarpt förstånd,
Etetydde och at hvar skull tiåna fäderns land.
Uppå sitt bufvud the eo ypnan hielm och drogo,
Hvar en sin vissan färg och aff ploumager togo
Hvar aff är kommit up tourniere hielm och sköld,
Som adelsmän nu draa alt til en vapens fölgd.
The i civile-stånd vidh rijkztienst hemma blefve,
Man tbem också en sköld och adligt nampn månd gifva
För theras giorde tiänst, the fingo edla trän,
Som lager, palm, oliv, dhess qvistar, stielck och green.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
