Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Peter Brask
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FÖRORD.
-PeTER BRASK var född i Linköping 1649 och — efter
komminister Beckmans uppgift — sannolikt död redan
den 23 Maj 1695, då grefve Nils Gyidenstolpe i
rådkammaren yttrade om honom, att han var ingen oäfven poet
Fadern Samuel Petri Brask1), den flitige författaren för
skådebanan, dog såsom kyrkoherde uti S:t Clara
församling i Stockholm; modern hette Elisabeth och var dotter
till Laurentius Petri Brask, kyrkoherde i Westervik
och sonsons son till rådmannen i Linköping Peder
Pe-derson Brask, en broder till den ryktbare biskopen
af samma namn.
Peter Brasks lefnadsomständigheter äro mig för öfrigt
alldeles okända. Hans namn skulle väl ock längesedan
varit förgätet, om han ej riktat sin samtids religiösa
lite-ratur med flera, under åren 1677 till 1690 utkomna,
arbeten i såväl bunden som obunden skrifart. Deraf må,
nämnas: De la Serres betraktelser om döden och om
evigheten, Olearii Christliga nattcardsbok och Ilelig och hjertlig
Sånglust för en Jemm älskande själ, beprydd med utvalda nga
psalmer af tyskan uti värt tungomål öfversatte. Af ven utgaf
han 1682 én ny upplaga af Håkan Ausii öfversättning af
Basilii Förtschs Andeliga Vattukälla, hvilken han med flera
nya psalmer betydligt ökade. Utan tvifvel var Ausius
redan död2), då Brask utgaf denna upplaga. 1 följe deraf
kan med säkerhet antagas, att de tillagda psalmerna, som
icke finnas hvarken i Ausii upplaga eller Förtschs
original-upplaga, äro antingen författade eller från andra språk
öfversatta af Brask3). Detta oaktadt har Högmark i sin * *)
>) Samuel Petri Brask har författat och under åren 1645—50
från trycket utgifvit trenne större dramatiska arbeten, hvilka under
hans ledning såsom lärare blefvo uppförda af gymnasister i Linköping.
a) Håkan Ausius var en äldre bror till professorn i Upsala
Henrik Ausius, född 1603.
*) N:o XVII och XXIX anser Beckman rara originalpsalmer
af Brask.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
