Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 10 - Litteratur - Den utländska mytbildningen kring den svenska krispolitiken. Av R. O. - Marquis W. Childs: Sweden the Middle Way
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Litteratur
»nyupptäckta» Sverige ofta präglas av upptäckarens förståeliga
iver att där finna belägg för sina förutfattade idéer och att sålunda
inom något givet område, t. ex. på penningväsendets, konstatera
märkliga fall av det praktiska förverkligandet av teorier, vilka i
andra länder av oförklarliga anledningar vägrat att låta sig
genomföra.
Men i än högre grad har en annan omständighet bidragit till att
skänka många framställningar en ensidig och tendentiös prägel. De
utländska forskare och journalister, som givit sig i kast med den
svenska krispolitikens problem, ha säkerligen endast undantagsvis
haft förutsättningar för att på egen hand tillägna sig det svenska
primärmaterialet utan ha i det övervägande antalet fall varit
hänvisade till svenska kolleger eller andra interlokutörer för att erhålla
uödig handledning. Att det partitagande i den ena eller andra
riktningen, som förekommit i vårt eget land, på dessa vägar i många
fall kommit att överföras till de för utländsk publik framlagda
arbetena, ligger i öppen dag och bekräftas understundom redan vid en
flyktig blick på vederbörande opus. Att den radikala falangens
yngre ekonomer tagit särdeles aktiv del i detta kombinerade
utspis-nings- och informationsarbete, är väl bekant.
En synnerligen kuriös produkt av en fördomsfri
upplysningsverksamhet av antytt slag föreligger i Marquis W. Childs’ på nyåret
utkomna arbete: »Sweden the Middle Way» (Yale University Press,
New Haven). Med sina mången gång träffande iakttagelser och sin
rappa, lättflytande stil besitter denna bok obestridligen ett betydande
underhållningsvärde, något som också kommit till uttryck i att den
under en tid blev Amerikas »best seller». I dessa hänseenden bär
den den goda journalistikens kännemärken. Men lika obestridligt
måste den till följd av sina grova scliematiseringar och våldsamma
överdrifter, främst yttrande sig i ett ensidigt betonande av
kooperationens och- den socialdemokratiska regeringens insatser i svensk
ekonomi, anses också fuller väl svara mot det kriterium på dålig
journalistik, som består i konsten att dölja sin egen okunnighet,
samtidigt som man ökar andras.
Men t. o. m. mr Childs’ bok förbleknar inför vissa bidrag till den
kring svensk krispolitik florerande internationella mytbildningen,
vilka härröra från betydligt mera ansvarigt håll. Yad som här
åsyftas är framför allt vissa uttalanden, som den förutvarande och
nuvarande socialministern synes ha strött omkring sig på utländsk
botten. I en intervju i en Brysseltidning (Le Peuple 21U 1935) påstår
herr Möller bl. a., att tack vare anslagen till främjande av enskild
företagsamhet — vilka tillsammans ej uppgått till mer än 16,5 milj.
kr. — det blivit möjligt för icke mindre än 56,000 smärre och 1,000
större företagare att komma över den värsta tiden, att behålla sina
arbetare och t. o. m. taga in ett antal arbetslösa. Det låge ju nära
till hands att skriva dylika absurditeter på de beklagliga
missförståndens konto. Men sedan den partiofficiella tidskriften S. A.
Isinformation (nr 18/1936) letat fram artikeln i fråga ur Utrikesdeparte-
724
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
