- Project Runeberg -  Swensk-Latinsk Ordbok / Senare delen. K—Ö /
973-974

(1875-1876) [MARC] Author: Christian Cavallin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ö - Öre ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

auribus adesse; låta ngt gå in genom ena ö-t
och ut genom det andra ventis dissipandum
dare; non audire; draga ö-en åt sig
tergiversari; gifwa ngn på ö-t aures, os
caedere, verberare; sitta i skuld upp öfwer ö-en
aere alieno demersum esse; han har en
räf bakom ö-t volpem sub pectore servat
(Ps.). — b. fint öra (gehör): subtiles
aures, subtile aurium judicium; teretes,
religiosae aures (C. Orat. 27); mitt öra
säger mig det aures hoc judicant. — 2. =
grepe, handtag: ansa, ansula.

Öre: sextans; han är ej wärd ett öre non
est sextantis (C.).

Örfil: colaphus; alapa. -fila: colaphum
impingere, incutere alicui; aures, os
verberare alcjs. -hinna: tympănum. -hänge:
inauris.

Örlig l. Örlog: bellum. -logsfartyg,
-logsman:
navis bellica, longa. -logsflotta:
classis navium longarum.

Örn: aquila. -blick: oculi aquilini,
acres.

Örngott: cervical; pulvinus auribus
suppositus.

Örnnäsa: nasus aquilinus, aduncus.
-näste: nidus aquilae.

Öronbikt: *secreta confessio. -tasslare:
criminator.

Ört: herba; se Wäxt.

Örtipp: infima auricula.

Örtkunskap, -kännare: *botanice;
botanicus.

Örwax: aurium sordes.

Ösa: haurire; fundere (gjuta); vergere
(hälla); ö. af defundere, exhaurire; ö. i
infundere, invergere; ösa ur ett kärl i annat
transfundere; ösa ut exhaurire; effundere;
ösa ut skällsord på ngn probra ingerere
alicui; ösa öfwer perfundere.

Öskärl: haustrum.

Östanwind: eurus.

Öster: oriens; oriens sol (Cs. b. G. I. 1);
(solis ortus); ifrån ö. ab oriente; från ö.
till wester ab ortu ad occasum solis. -land:
Oriens (spoliis O-tis onustus, Vg.). -ländsk:
orientalis.

Östlig: ö. wind eurus; ventus ab
oriente surgens; i ö. rigtning orientem
versus.

Östre: orientalis; orientem spectans; ad
orientem vergens; ö. delen partes ad
orientem (L.).


*


Tillägg.

Senare delen:

Ränsel: mantica; pera.

Uppbära: — — 2. c. en person: magni facere; admiratione afficere; laudibus efferre;
wara högt uppburen magni, plurimi fieri; admiratione affici.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Jul 4 09:09:39 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/swelatin/2/0489.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free