Runornas talmystik och dess antika förebild / 202 (1927) Author: Sigurd Agrell - Tema: Runic inscriptions Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

förenade tal. 10-talet har väl tänkts såsom skydd mot en tjuv. Tilläggas bör, att v. Friesen, Röstenen, s. 120, uppfattar sjätte och sjunde runan i sista gruppen såsom ᶇ + j (= a).

Avb. 27. Valby-amuletten.

2. På den s. k. Valby-amuletten, en i närheten av Köpenhamn funnen mindre sten av rund form, finnas tre rungrupper ordnade under varandra, så att den första består av wiþrz, den andra av funþ och den tredje blott av runan ʀ. Första radens sista runa läser jag såsom runan Λ (z), ingen annan runa överensstämmer bättre med tecknets utseende (jfr avb. 27). Magnus Olsen[1] har tolkat denna bokstavsvariant som en ᴀ-runa. Härigenom får han tolkningen: wiþr ᴀfunþ = ’mot avund’. Det är emellertid alls icke säkert, att en magisk inskrift alltid skall bestå av ord. Vi ha redan mött flere fall, där det visat sig, att magiska inskrifter — både senantika och forngermanska — bestått helt eller delvis av icke ordbildande bokstavstecken, hopsatta med hänsyn till det därigenom uppkomna talvärdet. Så kan också vara fallet med denna magiska inskrift. Jag läser därför tecknen i största möjliga överensstämmelse med bokstavsformerna på originalet, sålunda sista runan i första raden såsom ^ (varianten ? förhåller sig till ^ såsom ᛣ till det normala ᛏ). Talvärdet av första raden är: 7 + 10 + 2 + 4 + 13 = 36; av andra raden: 24 + 1 + 9 + 2 = 36; av tredje: (ʀ) 14. Vi finna sålunda, att första och andra raden, lästa i enlighet med tecknens utseende utan något distraherande försök att finna språklig mening, ge samma tal och därtill ett tal av otvetydig magisk typ 36 = 2 × 18 (turstalet, kombinerat med Odens tal). Talvärdet, av hela den magiska inskriften är 36 + 36 + 14 = 86 = 2 × 43. Då talet 43 är ett primtal, är talet 86 ett demoniskt tal. Stenen har sannolikt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>