- Project Runeberg -  Taras Bulba /
52

(1926) [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Jarl Hemmer
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Ett tiotal kosacker skilde sig från hopen. En del av
dem förmådde knappast stå på benen, till den grad
hade de hunnit överlasta sig. De begåvo sig genast
till Kirdjaga för att underrätta honom om att han var
vald till koschevoj.

Kirdjaga var en mycket gammal men mycket slug
kosack. Han satt längesedan i sitt kvarter och
låtsades inte ha en aning om vad som hänt.

»Vad står på, gode herrar? Vad önskar ni?»
frågade han.

»Kom, du är vald till koschevoj!»

»Hav förbarmande, gode herrar! Hur skulle jag vara
värd en sådan heder. Skall jag bli koschevoj? Nej, för
den värdigheten har jag inte förstånd tillräckligt. Som
om man inte kunde finna någon bättre i hela
krigshären!»

»Raska på, hör du ju!» skreko saporogerna.

Två av dem grepo honom under armarna, och hur
han än sparkade emot, blev han slutligen släpad ut på
torget, ledsagad av svordomar och behandlad bakifrån
med knytnävar, sparkar och förmaningar.

»Spärra inte, din djävul! Tag emot äran, din hund,
då den en gång bjuds dig!»

Sålunda blev Kirdjaga insläpad i kosackkretsen.

»Alltså, gode herrar», ropade hans transportörer till
hela församlingen, »är alla eniga om att denna kosack
blir vår koschevoj?»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:58:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tarasbulba/0060.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free