Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
236 ELISABETH PATERSON BONAPARTE
gav hende undervisning i tegning og malning. Flere aar senere
giftede hun sig med Napoléon IIFs ældre broder, der blev
dræbt under italienernes frihedskamp 1831.
Den feilslagne egteskabsplan, som hun tilskrev Charlottes
luner, forvandlede med komisk hurtighed fru Paterson-Bona
partes mening om det ønskelige i en forbindelse med hen
des mands familie. Familien Survilliers (Joseph Bonaparte)
burde hænges, syntes hun nu. Hun opdagede, at den lille
forvoksede prinsesse, som hun saa inderlig havde ønsket at
faa til svigerdatter, var en afskylig skabning, en Xantippe,
samt at hendes fader var et svagt voks.
Da hun nogle aar senere for anden gang havde faaet sin
søn over til Europa, skrev hun følgende brev fra Florenz til
den gamle Paterson:
6te oktober 1826.
Kjære herre!
Vi kom hid for tre uger siden...Vi har truffet Charlotte
gift med en anden fætter, som hun ved sin udholdenhed bog
stavelig talt har tvunget til egteskab. Det siges, at den unge
gut ikke viste liden modbydelighed mod at forene sig med
dette afskylige lille kreatur; og jeg har opdaget, at hendes
medgift, der skulde have beløbet sig til tre og en halv mil
lion, ikke er bleven udbetalt. Jeg tvivler paa, at den nogen
sinde bliver det! Parret bor i nærheden af Florenz sammen
med hans fader (Ludvig Bonaparte); man paastaar, at hun
er slem som en drage. Jeg havde været saa forsigtig at give
en af mine venner, der er ansat hos Rotschild, det hverv
nøiagtig at undersøge alle enkeltheder med hensyn til Jo
sephs formue. Jeg vidste nemlig, at dersom Charlotte ikke
kunde opnaa at fange sin nuværende mand, saa var det
hendes mening alligevel at tage Bo; og jeg var bestemt
paa, at hun allermindst maatte faa udbetalt en million i kon
tanter.
Det er ikke min sag at lade mig nøie med løfter og for
haabninger, naar jeg lægger mine planer. Men som sagt: da
jeg kom hid, fandt jeg hende gift! Min ven har skrevet til
mig; efter de nøiagtigste undersøgelser erklærer han, at man
i høi grad har overdrevet Josephs formue. Ganske vist har
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
