Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 22. 29 maj 1937 - Brandskydd genom sprinklers, av Gösta Fant
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TekniskTidskrift
Fig’. 4. Mätglaset A visar oljeemulsion tagen från ytskiktet
strax efter det vattnet avstängts, B 5 min. senare och C
5 tim. senare, då oljan redan skilt sig från vattnet.
Bakgrunden visar en emulsion av olja och vatten i förstorad skala.
apparaten med elektrisk alarmkontakt, som kan
anslutas till den stationära brandkårens ledningsnät,
om dylikt finnes, eller kunna från kontakten
alarm-ledningar dragas till driftschefen, maskinisten eller
fabrikens egna brandmän. Denna anordning medför
ju, förutom ökad säkerhet, den fördelen, att för den
händelse en eldsvåda skulle inträffa, då driften ligger
nere och personal ej finnes till hands, kan
brandkåren stänga huvudventilen till
sprinkleranlägg-ningen, så snart den konstaterat, att elden är släckt,
varigenom onödiga vattenskador undvikas.
Sprinkleranläggningens förseende med vatten och
framför allt vatten av tillräckligt högt tryck är
givetvis av fundamental betydelse. För att erhålla högsta
möjliga premierabatt skall en sprinklerinstallation
vara försedd med två av varandra oberoende
vattentillflöden. Godkända vattentillflöden äro
kommunala vattenledningar, högreservoarer, trycktankar och
pumpar med kapacitet och tryck, som uppfylla
försäkringsbolagens bestämmelser. — Som tidigare
nämnts träda sprinklerna i funktion automatiskt på
grund av den mot taket uppstigande värmen och äro
alltså oberoende av mänskliga åtgöranden vid
eldsutbrottet. På grund av den hastiga utlösningen är
det därför vanligen att eldsvådetillbuden släckas
med mycket få sprinklers. En statistik från 36 534
släckta eldsvådor visar nämligen, att
33 % av dessa eldsvådor släckts med 1 sprinkler,
51 % av dessa eldsvådor släckts med 2 eller färre
sprinklers,
80 % av dessa eldsvådor släckts med 7 eller färre
sprinklers,
91 % av dessa eldsvådor släckts med 20 eller färre
sprinklers.
De automatiska sprinklernas största värde ligger
just i det förhållandet, att de ständigt äro beredda
att på grund av eldens egen verkan gjuta sitt
innehåll över ett uppstående tillbud till eldsvåda på
samma sätt som om en alltid vakande brandsoldat
stode beredd med sin vattenslang på vilken punkt
som helst inom .fabriken.
Från en del håll har man påstått, att sprinklerna
förorsaka stora vattenskador, men detta är ej
riktigt. Av tidigare angivna siffror framgår t. e. att
51 % av alla eldsvådor släckas med 2 eller mindre
antal sprinklers. Antag att arbetstrycket i systemet
är 3 kg/cm2 och 2 sprinklers öppnat sig och att
vat-tenbegjutningen har pågått under 10 minuter, tills
huviidventilen stängts. Den utsläppta
vattenmängden är då ca 3 000 liter, och det är att bemärka, att
sprinklernas vatten endast träffar de föremål, som
äro antända eller utsatta för omedelbar antändning.
Det ligger ju för övrigt i sakens natur, att mindre
vattenmängd skall åtgå för släckning med sprinklers
än genom annan släckning, ty elden angripes ju i sin.
linda, då den är som lättast att släcka och därför
fordrar en mindre vattenkvantitet för att bekämpas.
Av vikt är naturligtvis, att brandkåren eller den
personal, som alarmerats från sprinklerinstallationen,
stänger huvudventilen så snart man konstaterat, att
elden verkligen är släckt, men ej förr.
Den reduktion i brandförsäkringspremier, som
erhålles genom sprinklerskydd är naturligtvis en viktig
faktor vid beslut om anskaffande av dylikt skydd,
men det finns andra tungt vägande skäl, som
motivera en dylik anläggning. Andra värden finnas
nämligen, som icke kunna ersättas i händelse av skada
genom brand. För många industriella och
kommersiella företag, vilka kanske behövt mansåldrar för att
byggas upp, kan en totalbrand betyda förlust av
kundkrets, handelsvinst och utkomst. Vad
generationer genom omtänksamhet och arbete skapat, kan
med ett enda slag slås i spillror. I varuhus, skolor,
sjukhus, hospital, hotell och teatrar, varest folk på
en gång samlas i stort antal, förefinnes en påtaglig
fara för liv i händelse av brand. Beklagligt nog har
bristen på effektivt brandskydd i sådana byggnader i
en del fall medfört eldsolyckor av det mest upprö-
Fig. 5. Automatisk utlösningsventil kontrollerande 4—6
’’ Mulsif yre"-munstycken.
29 maj 1937
243
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
