Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 11. 18 mars 1950 - Årets polhemsbelöningar, av Erik Rudberg - Teknisk Tidskrifts priser för 1949
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
256
TEKNISIv TIDSKRIFT
artad styrka när man först sänker ner ett brunnshål till
skiktet. Skiktet är så vidsträckt att det håller väldiga
vattenmängder. Men tillförseln till skiktet kan vara mycket
mindre än vad brunnsstrålen förleder oss att tro. Det är
som att öppna en stor tryckluftbehållare, som ständigt
matas från en liten pump. Vattenmängderna i brunnen
stammar från utvidgningen av det komprimerade vattnet
i porerna närmast hålet, när trycket lättar. Det har Werner
särskilt framhållit, och han har matematiskt behandlat
problemet på ett mönstergillt sätt. Det visar sig bland annat
att en störning, genom brunnsavtappning eller ändring i
tillförseln, gör sig gällande längre bort i skiktet, kanske
hundra eller hundratals år efteråt. Trögheten beror på det
stora strömningsmotståndet i sandstensporerna.
Polhemsbelöningen har tillerkänts Werner för att han
genom sin skrift har skapat förutsättningarna för en på
lång sikt arbetande planläggning och kontroll av
vattentillgångar, som för flera av jordens stora ökenområden är
livsviktiga. Erik Rudberg
Teknisk Tidskrifts priser
för 1949
Stilistikpriset till Sigge Hähnel
Teknisk Tidskrifts jubileumspris i teknisk stilistik
instiftades av Teknisk Tidskrifts nämnd den 28 september
1945 i anledning av tidskriftens 75-årsjubileum (Tekn. T.
1945 s. 1). Priset, som utgör 1 000 kronor för vart och ett
av åren 1946—1950, är avsett som belöning för den
originaluppsats med tekniskt innehåll, publicerad i Teknisk
Tidskrift eller Tekniska Skrifter, vilken enligt juryns
mening bäst fyller kraven på saklig, koncis, klar och
språkligt förtjänstfull framställning.
Priset för 1949 har juryn enhälligt beslutat tilldela
civilingenjör Sigge Hähnel för uppsatsen "Grundämnenas
periodiska system" (publicerad i h. 11), vilken enligt juryns
uppfattning i ett klart och välbalanserat språk genomför
en självständig och djupgående diskussion av komplicerade
teorier inom den moderna kemin.
Härutöver beslöt juryn omnämna överingenjör Bo G
Rathsmans uppsats "Nätmodeller — deras konstruktion
och användning" (h. 1) för dess rediga och medryckande
framställning, samt vidare uppsatserna
"Matematikmaskiner" (h. 10) av professor Stig Ekelöf, "Lysämnen" (h. 10)
av fil. lic. Gunnar Günther, "Uranreaktorn och dess
användning som energikälla" (h. 15) av civilingenjör Erik
Haeffner, "Exempel på rationalisering av
byggnadsarbetet" (h. 5) av ingenjör Ragnar Kåby och "Minskning av
markskakningarna vid sprängning" (h. 9) av fil. kand.
Ulf Langefors.
Juryn har utgjorts av ordföranden i Teknisk Tidskrifts
nämnd, direktör Rolf Stéenhoff (ordförande); ledamoten
av Nämnden för Svensk Språkvård, docent Gösta
Bergman; andre redaktören i Stockholms Tidningen, fil. dr
Erik Hj. Linder; sekreteraren i Tekniska
Litteratursällskapet, civilingenjör Torvald Malmström; chefredaktören
för Teknisk Tidskrift, civilingenjör Sven A Hansson
(sekreterare).
Flygts Pumpar gjorde "Årets bästa industriannons"
Teknisk Tidskrifts pris för "Årets bästa industriannons"
instiftades av Teknisk Tidskrifts nämnd den 6 december
1948 (Tekn. T. 1948 s. 867). Priset, en av professor Erie
Gråte utförd skulptur av förgylld brons, tilldelas det
företag, som i Teknisk Tidskrift eller annan svensk industriell
facktidskrift har publicerat den annons eller annonsserie,
som enligt juryns mening bäst har fullföljt sin uppgift att
på ett sakligt och intresseväckande sätt upplysa läsekretsen
om den annonserade produkten eller verksamheten.
Priset för 1949 har juryn enhälligt beslutat tilldela
AB Flygts Pumpar för en annonsserie om
byggnadspumpar, vilken enligt juryns uppfattning utmärkes av ett friskt
och personligt grepp samt ett rättframt upplysande
innehåll, med ett maximum av information om egenskaper
och användningsområden.
Härutöver beslöt juryn särskilt omnämna annonser,
införda av AB El- & Gassvetsning för svetstillbehör, AB
Landsverk för grävmaskiner, Nitroglycerin AB för
dynamit, Asea för lyktbatteriladdare samt Gas- och
Koks-verkens Ekonomiska FöreniTig u.p.a. för vägtjära.
Juryn har utgjorts av ordföranden i Teknisk Tidskrifts
nämnd, direktör Rolf Stéenhoff (ordförande); vice
ordföranden i Svenska Annonsörers Förening, direktör Harald
Erikson; verkställande direktören i Svenska
Reklamförbundet, civilekonom Ralph Rilton; redaktören i
Affärsekonomi, forstmästare Harald Thorelli; chefredaktören för
Teknisk Tidskrift, civilingenjör Sven A Hansson (sekreterare).
Priserna utdelades av HKH Kronprinsen vid Svenska
Teknologföreningens årsmöte den 18 mars 1950.
Fig. 1. "Bästa industriannonsen 1949" — AB Flygts Pumpars prisbelönade annonsserie.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
