Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
No. 23.
TEKNISK UGEBLAD.
95
Indhold: Reisestipendium for teknikere, der ikke er ansatte i
etatens tjeneste. - Angående bevilgning til besluttede jernbaneanlæg
for budgetterminen 1891-1892. (Forts.) - Foreningsefterretninger. -
Tekniske nyheder: Nybro over Akerselven iHausmannsgaden.
Om konserveringsstofFer i næringsmidler. -
Reisestipendium for teknikere, der ikke er ansatte i statens tjeneste.
Fra Indredepartementet modtog foreningernes
fællesstyrelse følgende skrivelse:
Ved kongelig resolution af 14de ds. er det nådigst
bestemt:
At der af de af Storthinget til reisestipendier for
teknikere, der ikke er ansatte i statens tjeneste bevilgede midler,
tilståes efternævnte personer følgende beløb:
1. Elektrotekniker Peter Meinich af Kristiania til et
studieophold i Tyskland..........Kr. -700
2. Kemiker E. Simonsen af do. for i udlandet
at gjøre sig bekjendt med
druesukkerfabrikationen ............... « 700
3. Tekniker Vilhelm M. Jensen af do. for i
Tyskland at studere møllevæsen særlig
hvedemølleriet.............. « 700
4. Ingeniør Alfred J. Jackwitz af do. for i
udlandet at gjøre sig bekjendt med
fremskridtene i . telefonvæsenet og andre elektriske
brancher..............« 800
5. Ingeniør Christian H. Jensen af Moss, for i
Skotland at lægge sig efter konstruktionen af
triple- og kvadrupie sømaskiner.....« 990
6. Ingeniør H. Seehusen af Arendal for i
udlandet at sætte sig ind i stenforædlingsmetoder . « 800
7. Ingeniør Johan Preus af Kristianssand for i
Tyskland at gjøre sig bekjendt med
papirfabrikationen ............« 600
8. Arkitekt Erling Utne af Bergen for i
Tyskland at studere arkitektur.......« 1000
9. Ingeniør V. A. Jordan af Meldalen for i
udlandet at sætte sig ind i kobberproduktion. . « 800
samtlige med forpligtelse til inden et år efter reisens
tilendebringelse at afgive til departementet for det indre en
indberetning om den plan, de under reisen har befulgt, og det
derunder vundne udbytte.
Hvilket herved meddeles den ærede fællesstyrelse, der
under 1ste f. ni. har afgivet erklæring over de indkomne
ansøgninger.
Extrakt-gjenpart af departementets underdanigste foredrag
i sagen vedlægges.
Kristiania den 25de mai 1891.
W. K o n o w.
K. Bull Hansen.
Extrakt-gj enpart
af iiidredepartementets underdanigste foredrag der ligger til
grund for kongelig resolution af 14de mai 1891.
Departementet skal bemærke, at der ved fællesstyrelsens
forslag, forsåvidt angår en enkelt af de til at komme i
betragtning ved uddelingen foreslåede personer, efter
departementets mening ikke er taget tilstrækkeligt hensyn til de
forudsætninger, som ligger til grund for bevilgningen til
<Jisse stipendier. Da en bevilgning af 5 000 kr. i dette
Øiemed første gang blev givet, blev det af vedkommende
stor-thingskomité udtrykkelig udtalt, at stipendierne burde udde-
les til teknikere, som virker i den private industris tjeneste,
for at de kunde lettes adgangen til i andre lande at sætte
sig ind i de nyeste fremskridt på industriens område (sth.
forh. 1884, 6te del a, indst. S. no. 37, side 138), og da senere,
første gang for terminen 1889-90, bevilgningen blev forhøiet
til 7000 kr., var forudsætningen, at en del, i det høieste
2 000 kr., skulde kunne anvendes til teknikere i kommunal
tjeneste (sth. forh. for 1889, 6te del a, indst. S. 47, side 92),
medens resten skulde anvendes som tidligere. Når
fælles-styrelsen derfor har foreslået opført et stipendium, stort 1000
kr., til arkitekt Paul Due for i udlandet at studere
administrationen af det offentlige bygningsvæsen, må departementet
antage, at en sådan anvendelse af en del af bevilgningéa
ligger udenfor Sammes ramme. Da man ligeledes antager, at
øieniedet med det af fællesstyrelsen foreslåede stipendium på
800 kr. til ingeniør H. W. Wessel for at studere
konstruktion og drift af tougbaner neppe vil kunne medføre noget
resultat af væsentlig betydning for vor industri, vil man
foreslå, at disse beløb, tilsammen l 800 kr., anvendes således
at der tilståes elektrotekniker Peter M. Meinich og tekniker
Vilhelm M. Jensen begge af Kristiania, 700 kr. hver,
førstnævnte til et ophold i Tyskland og sidstnævnte for i
Tyskland at studere møllevæseu særlig hvedemølleriet, samt at
der tilståes ingeniør Jackwitz 800 kr., ingeniør Christian H.
Jensen 900 kr. samt arkitekt Erling Utne l 000 kr. istedetfor
de af fællesstyrelsen foreslåede beløb henholdsvis 700 kr., 800
kr. og 800 kr. Forøvrigt finder departementet at kunne
tiltræde fællesstyrelsens forslag.
Afskriftens rigtighed attesteres.
K. Bull Hansen.
Disse skrivelser blev derpå oversendt
foreningernes stipendiekomité, der har afgivet følgende
forestilling:
Til
Fællesstyrelsen for Norsk ingeniør- & arkitektforening og
Polyteknisk forening.
Idet man hoslagt tilbagesender den med den ærede
fæl-lesstyrelses skrivelse af 27de f. m. modtagne extrakt-gjenpart
af det kgl. indredepartements skrivelse angående indeværende
års stipendier for teknikere, der ikke er ansatte i statens
tjeneste, skal man i anledning samme tillade sig at gjøre
følgende bemærkninger:
Når departementet angående det af fællesstyrelsen efter
komitéens forslag anbefalede stipendium til arkitekt Paul
Due udtaler, at der ved dette «ikke er taget tilstrækkeligt
hensyn til, de forudsætninger, som ligger til grund for
bevilgningen til disse stipendier>, så må komitéen indrømme, at
departementets anke kan være berettiget, når der kun tages
hensyn til hvad hr. arkitekt Due i sin ansøgning har anført
om øiemedet med stipendiet. Imidlertid har komitéens
konfe-rancer med hr. Due givet den overbevisning om, at en
undersøgelse og udredning af administrationen af bygningsvæsenet
i vort og i fremmede lande vil være af stor betydning for
en heldig udvikling af ikke alene vort lands offentlige men
også det kommunale og private bygningsvæsen samt på
arkitekternes stilling idet hele taget, og komitéen har i den
vidtgående nytte også for andre end staten, som den må tillægge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
