- Project Runeberg -  Amiral Carl Tersmedens memoarer / 1. Från kadettåren /
173

[MARC] Author: Carl Tersmeden With: Nils Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lissabons societet och hof

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

följde han oss uti nästa förmaket med oändelig politess,

‘samt slutade med den kompliment, att han trodde fa se

mig om söndag presenteras för hans majestät.

Söndags morgon den 22 juni steg jag efter
vanligheten bittida upp, hade först min andakt och sedan satte
mig vid journalen, hvarunder skräddaren kom med min
nya uniform och den svarta sidentygsklänningen. Alorno
kom kl. 12 uti sin granna ekipage och frågade, om det
vore svenska marinuniformen, som var alldeles lik med
deras, hvartill jag svarade ja, men som allt guld på
kläder i Sverige är förbudet, har jag tillagt galoner, som
litet mera upplyser uniformen. Grefven förde mig till
stora trappan vid Terreiro de Paco (eller stora platsen)
och på konungens sida genom flera magnifikt möblerade
rum till stora audienssalen nära intill kongl. kapellet.
Hela passagen sågo vi ej annat än betjäning, som ej
gjordes reflexion på, ehuru alla propert klädda i svart siden
med korta kappor och långa spanska peruker. Uti stora
audiensrummet voro åtskilliga herrar, då grefven
presenterade mig för spanska ambassadören och sedan
adresserade mig till markis Cascais som guvernör i staden,
hos hvilken jag stod och talte, till dess konungen kl. I
med .en stor svit af herrar kom utur mässan, då jag med
guvernören tagit vår station, där konungen skulle
passera, och i detsamma observerade jag engelska ministern,
som hade en ung vacker herre vid sidan, äfven att
presentera. Men duc de Jaime som konungens grand
écuyer, som nu förrättade sin faders duc de Cadavalls
öfverste marskalkssyssla, gick förut och stadnade midt för
mig, och då hans maj:t, följd af cardinalen d’Accunhia,
kom, sade duc de Jaime, att det var en svensk kavaljer,
som begärde blifva hans majestät presenterad.
Konungen stadnade och. under min respektuösa reverens talte
vid duc’en på portugisiska, och sedan på fransyska
frågade honom, om jag kom direkte från Sverige hit. Jag
tog mig dristigheten och svarade sjalf, det jag kommer
direkte från Sverige sjöledes att hafva den lyckan och
nåden att få se konungen i Portugal. Detta tycktes roa
herren, som talte något vid kardinalen, hvarefter
konungen frågade mig, om jag tjänte vid marinen, och sedan

173

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:53:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tersmem/1/0187.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free