- Project Runeberg -  Amiral Carl Tersmedens memoarer / 2. I främmande land /
190

[MARC] Author: Carl Tersmeden With: Nils Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I Genua

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hos mig, då vi får göra aftal.” — ”Min chef, som ej är
någon coopvaerdie-capitain, väntar visit af er, och
lämnas intet utan i edra egna händer”, svarade jag, ty jag
blef piquerad så öfver svaret som öfver reception att stå
under hela discoursen. Vår tolk blef vid detta fiera svar
röd i ansiktet som en blod, och jag med en missnöjd mine
och en kort salut retirerade mig.

Cambiassi blef det förmodeligen varse och bad
genom tolken om förlåtelse, det han i dag vore hindrad,
men skulle i morgon komma ombord. Båda följde mig
sedan med mera politesse allt till trappan, där jag ock
mera höfligt komplimenterade, hvarefter jag begaf mig
till den fransyska aubergen. Utmed ett litet irregulairt
torg var detta ett ganska stort hus, hvarifrån jag såg en
faselig stor byggnad, som sades vara banquen. Jag lät
höra efter värden, som straxt utkom, en 40 års väl klädd
fransos. Han viste mig en trappa upp inom en stor
sal 3 väl meublerade rum de suite och där utmed på
samma sida tvänne lika väl meublerade, som hade
kommunikation med en lönntrappa, hvarvid vore rum for
betjäningen. Jag begärde veta, om han äfven håller bord
för främmande? — ”Utan tvifvel, här är ett stort bord
dageligen för gens du qualité, där min hustru har den
äran med sin syster vara värdinna, hvarvid couverten
betalas med 6 iiers eller un petit ecu, men om herrarna
befalla vara å part serverade, dependerar det af den
ordonnerade anrättningen.” — Jag förbehöllt mig allra
minst 5 couverter dageligen vid stora bordet.

Jag frågade om deras beräkning af timmarna och
fick veta, att den går från 1 till 24, ”men middagstiden
visar sig efter solens höjd och faller mellan kl. 15 och 19,
allt efter solens stigande eller fallande. Man behöfver en
mathematisk tabell att veta, hvilken timma här är
middag, ty efter denna calcule måste ortens latitud ändra
middagstimman, så att när det är middag i Genua kl. 17
och 56, är det i Neapel, som ligger 3!/, grad sydligare,

190

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:53:20 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tersmem/2/0204.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free