Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
142
denna förbättringsanstalt intagna brottsliga qvinnor, hvilkas
vandel under vistandet der varit oklanderlig. Dylika bemödanden
hafva med samma framgång blifvit gjorda af de fruntimmer, som
hafva uppsigt öfver det protestantiska räddningshemmet, och
resultatet deraf är, att blott ett obetydligt antal af de qvinnor —
ej mer efter hvad jag kunnat förstå ätt 4 procent — som
genomgått ofvanomtalade förbättringsanstalter, åter gjort sig skyldiga
till brott. Värdet af dylika räddningshem, så väl som behofvet
deraf, är tydligt och i ögonen fallande. Det är särdeles svårt
för polisen att hålla en pålitlig och ändamålsenlig uppsigt öfver
qvinliga, frigifna brottslingar; det är derföre af allrahögsta vigt
att de qvarstanna i säkra asyler, under uppsigt af personer af
deras eget kön, till dess ett tillfälle yppar sig att för dem
erhålla god tjenst eller att emigrera med fördel. På det hela
taget ma jag tillägga, att enligt de uppgifter jag erhållit,
emigration i de flesta fall är ganska önskvärd"*).
Kl. 4 afslutades som vanligt mötets förhandlingar för
dagen och, då ännu timma återstodo till middagen, beslöto vi
*) Jag liar kanske varit nog vidlyftig i anförandet af detta citat,
men då uppmärksamheten äfven hos oss blifvit väckt på vigten att
söka återföra brottslingen till det rätta, på möjligheten att försona
honom och samhället med hvarandra, i stället att, som förr varit
fallet, försämra och förbittra honom, lössläppande honom efter
utståndet straff, såsom ett vildt djur, hvilket måste lefva af det rof det
kan förskaffa sig, har jag tänkt att det pj kunde vara utan sitt
intresse att lära känna de iakttagelser, som i detta hänseende blifvit
gjorda i andra länder. Irland står häri kanske främst genom sitt i
afseende på fångars behandling väl genomtänkta och konseqvent
utförda system, det s. k. Irisk Convict system. Genomförandet häraf,
om ock ej sjelfva grundidéen, tillskrifves allmänt Captain nu mera
Sir Walter Crofton, f. d. General-Direktör for de irländska
fängelserna, Dem af våra läsare, som hysa ett allvarligare intresse för
denna så ytterst vigtiga samhällsfråga, hänvisa vi till en liten
broschyr, kallad A brief description of the Irisk Convict System by Sir
Walter Crofton (London IS63). De skola deri finna en kort, men
klar och tydlig framställning af såväl sjelfva systemet som de
välgörande följder det visat sig ega. Vi vilja derur blott anföra det
faktum, att då man 1854 i fängelserna räknade 4,278 förbrytare
hade detta antal 1861 nedgått till 1,492 och var nummern på de
frigifna under de mellanliggande åren ej mindre än 5,560, hvaraf en
stor del tillhört de brottslingar som återfallit i brott (habitual criminals).
Skulle en allmänsare önskan liärom uttryckas, är Red. af denna Tid*
skrift villig att dmbesärja öfversättningen och utgifvandet af denna
värderika skrift
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
