Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
83
11. Blad ur reseanteckningar.
ni.
Mary Carpenter och hennes verksamhet*).
2.
The right to education, like the righl
to breathe, is common to both sexes.
Mary Carpenter. (Addresses to the
Hindoos).
För att rätt fatta de bevekelsegrunder, hvilka förmådde Mary
Carpenter att, trotsande alla de besvär, obehag och faror, som
äro oskiljaktiga från en resa till ett så aflägset land som
Ostindien, der söka sig ett nytt verksamhetsfält, måste vi gå något
tillbaka i tiden och påminna om den bekantskap, hvilken hon
redan som ung flicka gjort med en förnäm hindu, utmärkt ej
allenast för ett ädelt och för allt godt nitälskande sinne, utan
äfven för hög bildning. Denne man, Rajah Rammohun Roy**),
*) Forts, från föregående häfte.
") Miss Carpenter har i ett arbete kalladt The last days in England of the
Rajah Rammohun Roy (London & Calcutta 186G) på uppmaning af några
hans landsmän samlat åtskilliga intressanta dokumenter till belysning af denne
utmärkte personlighets karakter, afsigter och inflytande på sitt folks
utveckling. Af dessa, som förnämligast bestå i en biografisk skizz af D:r Lånt
Carpenter, åtskilliga omdömen af framstående samtida, några bref från honom
sjelf, samt en beskrifning på hans besök i England, sjukdom och död,
framgår, att Rammohun Roy, född omkring 1774, för sitt lands–kulturhistoria
varit en af dessa kometlika uppenbarelser inom andens verld, som förebåda en
ny æra, men af sin samtid ej rätt kunna uppfattas. Renheten, enkelheten i hans
sinne synes hafva varit lika beundransvärd som hans klara
förståndsuppfattning. Han erhöll en för sin tid och dess förhållanden god uppfostran och
förvärfvade sålunda insigter i persiska och arabiska språken samt i sanskrit.
På egen hand studerade han sedermera engelska, latin och mathematik. De
egenskaper hos honom, som redan blifvit påpekade, kommo honom snart att
inse det förkastliga och demoraliserande i Brahmaismen, och hans
allvarligaste önskan blef att genom reformer i religionen förädla sina landsmän.
I denna afsigt författade han åtskilliga skrifter, hvaraf den första bär namnet:
"Mot afguderi i alla religioner", forskade såväl i sitt eget lands som i
andra nationers religiösa urkunder, utgaf öfversättningar på bengaliska,
hin-dostanska och sedermera äfven på engelska af delar af Vedas, hinduernas
heliga bok, och sökte derigenom bevisa, att en mängd nu rådande afgudiska
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
