Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
154
endelig længst til venstre kvækernes repræsentant. Og jeg
skal tilstaa at ogsaa jeg fra først av med en viss spænding
spurte mig selv: Hvorledes skal det egentlig gaa at skulle
kjøre et fælles læs frem med saa forskjelligartede trækdyr,
og jeg kom uvilkaarlig til at mindes Mose-lovens forbud
mot at spænde en okse og et asen ind i samme aag, naar
man skal pløie (5 Mos. 22, 10).
Men samarbeidet gik utmerket godt. Det er mig en
glæde at kunne bevidne at jeg ikke kan erindre et eneste
tilfælde fra disse ca. 12 aars samarbeide i hvilket vort
forskjellige konfessionelle standpunkt som tilhørende for-
skjellige kristne samfund voldte nogen vanskelighet. Vi
lot disse forskjelligheter ligge uberørt som ikke vedkom-
mende vort samarbeide. Vi var alle fra første stund av
klar over at det som bandt os sammen, var vor fælles re-
spekt for det Guds ord, hvis mening vi skulde forsøke at
tyde. Og for at utfinde grundtekstens sande mening var
vi henvist til leksikon og grammatik og ikke til vore kirke-
samfunds forskjellige bekjendelser. Og naar vi skulde for-
søke at iklæ denne mening den bedste madagassiske
dragt, saa var vi atter henvist til de samme hjælpemidler,
og desuten til den levende hjælp vi hadde i vore flinke
indfødte medarbeidere. Og idet vi begyndte alle vore
møter med bøn om Aandens bistand til ret at trænge ind
i det ord som er os skjænket gjennem Aanden, hadde vi
en levende følelse av at vi her stod paa hellig grund. Og
jc mere vi arbeidet med dette, desto mere arbeidet vi os
ogsaa indbyrdes sammen, saa vi mere og mere følte os som
en kristen broderkreds.
Mens vor konfessionelle forskjel ikke paa nogen
maate hindret os i samarbeidet, saa var der noget andet
som vi følte meget generende, nemlig den hyppige veksel
av komitemedlemmer (ved hjemreiser og dødsfald). Vor
komite bestod jo av 7—8 medlemmer. Men under dens
bestaaen hadde over 20 hat sæte i den for kortere eller
længere tid, og da vi avsluttet arbeidet i 1887, var Cousins
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
