Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Gröna kammarn i Linnais gård ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— Vore 1789 års principer så lätt tillintetgjorda,
skulle mången seigneur och mången durchlaucht aksvära
nykterheten.
— Vår tid, bästa herr arkitekt, har adopterat hvad
1789 hakt godt och körnuktigt, men återkörvisat det ökriga
till demagogins illusioner. Adeln i våra dagar har aksagt
sig det dåraktiga anspråket att vara allt, men äger det
billiga hoppet kvar att ej därkör reduceras till intet.
— Förlåt, herr baron, en kråga, som kan synas för
mycket uppriktig i min ställning: hvad är adeln i våra
dagar?
— Uppriktighet mot uppriktighet: adeln i våra dagar
är rikets körsta stånd, sköldhållaren för dess ärofullaste
minnen och dess historiska tradition.
— Men hvad är ett stånd, hvilket aldrig uppträder
som sådant i representationen? I Finland, herr baron,
måste ju dess egenskap af stånd redan ha råkat i
glömska.1
— Ståndet står kvar i vår konstitution och äger ett
riddarhus.
— De jure. Adeln anser sig emellertid, hvad herr
baron också riktigt anmärkt, i främsta rummet som en
bärare för den historiska traditionen. Hvad är denna
tradition? Den är hvarken ett stånd eller en korporation,
den är hela vårt statsskick, hela vår kultur, våra lagar,
våra samhällsinstitutioner, våra seder. Så länge adeln
ensam uppbar allt detta — staten, samhället, bildningen,
lagstiftningen, den tongifvande seden — så länge var
adeln verkligen den historiska traditionens sköldhållare,
1 Anm. Man hade på 1830-talet redan förlorat allt hopp
om landtdagar i Finland, där ridderskapet och adeln kunde
intaga sitt ännu i konstitutionen bevarade privilegium som
riksstånd.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
