Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 23. 1 December 1935 - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TRONS
Något för barnen.
(Forts.)
Äntligen var han nu vid målet, och ge-
nast gick han till arbetet. En ny värld öpp-
nade sig för honom, och med största in-
tresse gjorde han iakttagelser både inom
naturens rike och människovärlden. Men
det var för att avhjälpa nöden och okun-
nigheten bland Afrikas folk, somi han kom-
mit till detta land, och Livingstone insåg
snart — liksom andra missionärer före ho-
nom hade gjort — att om man med fram-
gång skulle kunna få sin goda avsikt ut-
förd, måste man, söka hjälpa dem upp
ur deras slöhet och förnedring genom- att
så mycket som möjligt ställa sig på fol-
kets ståndpunkt, försaka all bekvämlighet
och leva ibland dem-, äta deras mat och
deltaga med dem i deras dagliga liv. Li-
vingstone vann snart på så sätt infödingar-
nas förtroende och lärde sig deras språk.
Redan vid slutet av första året kunde han
till sin stora glädje predika för dem på
deras eget tungomål.
Han läkte deras sjuka, och därigenom
spreds hans rykte vida omkring. Stundom
blev hans vagn under resorna nästan be-
lägrad av skaror av blinda, halta och lama,
som: bådo honom om hjälp. Inför höv-
dingarna uppträdde han med stor beslut-
samhet och på samma gång vänligt. Han
lät dem förstå, att det var för deras eget
bästa, som’ han besökte dem, då han hos
dem ville väcka tro på det evangelium,
9oin han förkunnade.
År 1844 blev Livingstone förenad med
missionär Moffats dotter Mary, som då
blev hans maka. Han insåg nämligen, huru
väl det behövdes en kvinna, som1 kunde
hjälpa honom: i arbetet bland barnen och
kvinnorna. Och den bästa hjälp han nå-
gonsin kunde få erhöll han i Mary Moffat,
som själv var född i Afrika och lika varmt
som han hade lärt att älska dess folk och
arbeta för dess väl. Med hopp och mod
och med’ uthålligt nit gingo nu båda dessa
Herrens tjänare till arbetet bland unga och
SEGRAR’ 471
gamla för att förvandla den hedniska öde-
marken och bana väg för Jesus till män-
niskornas hjärtan. Livingstone översatte fle-
ra sånger till infödingarnas språk, och så
började man i dessa trakter, där förut al-
drig evangelii lovsång ljudit, att sjunga
bland andra sånger även denna:
Det finns en källa, fylld1 med blod,
som flöt från Jesu sår.
Och syndaren i denna flod
från synden rening får.
Då han vid sina besök i byarna: satt
bland infödingarna och lyssnade till deras
från fäderna nedärvda traditioner, försum-
made han aldrig att tala om Frälsaren, som
dött på korset för alla människors synder;
och dessa stunder voro alltid hans lyck-
ligaste. Allt längre och längre drogo ma-
karna Livingstone in i det mörkeromhöljda
landet med frälsningens budskap och an-
lade missionsstationer, ständigt bedjande,
att Herren Gud måtte låta sitt ansiktes
ljus lysa över dessa platser, och att många
hedningar måtte föras från mörker till ljus.
Hälsning från eder
tant B.
(Forts.)
Nya möjligheter.
Har Du sett, att det nu finnes nya
möjligheter, då det gäller Trons Seg-
rars spridning? Förut har det varit
förenat med ganska mycket besvär
att vara prenumerantsamlarre, då man
skulle hela året dela ut T. S. till
prenumeranterna. Nu har man blott
att mottaga avgiften av prenumeranter-
na och anteckna deras namn och
adress — tydligt och fullständigt, för-
stås — samt insända alltsamman (pen-
ningar å inbetalningskort och prenu-
merantlistan i brev) till Trons Segrars
Exp., Götabro, Hardemo. Förut
har man nödgats samla minst 5 prenu-
meranter för att få tidningen för ex-
peditionens lägre pris. Nu kan man
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
