- Project Runeberg -  En tvekamp /
75

(1915) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Nils Kjær
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

EN TVEKAMP 75
/el vilde hans mor ikke gi ham mere end femhun*
le rubler. Han hadde altsaa allerede bedrat dok?
n, for det vilde jo bli umulig for ham at betale
. igjen til den tid, han hadde lovet. Og nåar saa
?lig Nadjesjda Fjodorovna kom til Petersborg, vilde
bli nødt til at gripe til en hel række smaa og store
le for at bli kvit hende. Og saa taarer, kjedsom*
plager, likegyidighet, anger . . . men fornyelsen,
nye liv — hvor blev det av? Ogsaa det var bare
bedrag, et selvbedrag. I Lajevskis fantasi taarnet
sig op et helt berg av løgne. For at komme over
maatte han med engang, nu i dette øieblik, fatte
itreng og stor beslutning: han maatte uten at si et
staa op fra bordet, gaa ut i forstuen, flnde sin lue
styrte avsted og reise sin vei uten penger. Men
vski følte, at dette var ham fuldkommen umulig.
- Lørdag, tænkte han. Lørdag!
lan hadde sat sig til at skrive breve, foldet dem
men og la dem i husherrens gamle floshat, og da
tassende antal var samlet, gik Konstantin omkring
postbud og fordelte dem til adressaterne. Kapell
n, Katja og Konstantin hadde faat komiske breve,
anstrengte sig for at skrive endnu mere komiske
breve, og de var alle tre vildt begeistret.
- Vi maa tale ut med hverandre, læste Nadjesjda
lorovna paa en seddel. Hun vekslet et blik med
ia Konstantinovna, denne smilte og nikket til
de.
- Hvad skal vi vel tale om? tænkte Nadjesjda.
ir man ikke tør si alt, er det bedre at tie.
ør de var gaat i selskap, hadde hun knyttet Lajev*
slips, og denne lille tjeneste hadde fyldt hendes
med ømhet og kummer. Hans uro, hans adspredte
, hans blekhet og idetheletat den übegripelige for?
ring, som var foregaat med ham i den sidste tid,
. og saa det, at hun hadde en hemmelighet for ham,
nu den lille ting, at hun skalv paa haanden, mens
knyttet hans slips, alt blev til hkesaa mange vars*
ror bende om, at det snart vilde være forbi med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:28:20 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvekamp/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free