Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
94 JACK LONDON
mærksomhed — maaske en Nøgle til dets Mysterium, hvorved
alt kunde blive klart og tydeligt.
Men Afbankningen! Den lignede ganske, hvad jeg havde
været Vidne til i Kahytten. »Cockney« stred forgæves for at
beskytte sig mod den rasende Yngling. Og forgæves stred han
for at finde Ly i Kahytten. Han rullede imod den, famlede efter
den, faldt imod den, naar han blev kastet ned. Men Slag fulgte
paa Slag i vild Hurtighed. Han blev slanet omkring ligesom en
Væverskyttel, indtil han endelig, som Johnson, blev slaaet og
sparket, medens han laa hjælpeløs paa Dækket. Og ingen traadte
hindrende til. Leach kunde have dræbt ham; men da han
øjensynligt havde fyldt sin Hævns Maal, trak han sig tilbage fra sin
udstrakte Fjende, der klynkede og klagede som nogen
Hundehvalp, og gik ud til Bakken.
Men disse to Affærer var kun de indledende Begivenheder
til Dagens Program. Om Eftermiddagen røg Smoke og
Henderson sammen for ramme Alvor: Skud paa Skud knaldede nede
pan »Mellemdækket«, medens de fire Jægere skyndsomst
styrtede op paa Dækket. En Søjle af tyk, sur Røg — den Slags,
der altid bliver af sort Krudt — vældede op gennem den aabne
Trappegang, og ned sprang Ulf Larsen. Lyden af Slag og
Klammeri naaede vore Øren. Begge Mændene var saarede, og han
pryglede dem begge, fordi de havde overtraadt hans Forbud mod
at lemlæste hverandre forud for Jagtsæsonen. I Virkeligheden
var de slemt saaret, og da han havde givet dem deres Prygl, gik
han over til at underkaste dem en primitiv Lægebehandling og
forbinde deres Snar. Jeg gjorde Tjeneste som Assistent, medens
han undersøgte og rensede de Saar, Kuglerne havde efterladt, og
jeg saa de to Mænd udholde hans haardhændede Behandling
uden Bedøvelse og uden andre oplivende Midler end et Glas
Whisky.
Under den første Hundevagt blev der Slagsmaal i Lukafet.
Det kom af det Angiveri, som havde foraarsaget Johnsons
Mishandling, og af den Støj, vi hørte, og de forslaaede Mænd, vi
san Dagen efter, fremgik det tydeligt, at den ene Halvdel havde
pryglet den anden Halvdel eftertrykkeligt.
Under den anden Hundevagt afsluttedes Dagens
Begivenheder med et Slagsmaal mellem Johansen og den lange, tynde
Jæger, Latimer, ham, der lignede en Yankee, Det kom af nogle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
