Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje delen: Järnindustrien samt hiss- och transportanordningar - Bearbetning eller formgivning genom slag eller tryck - Plåtbearbetning genom med smidning närbesläktade metoder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
194
TREDJE* DELEN. JÄRNINDUSTRIEN M. M.
på takrännor och liknande arbeten utföres i s. k.
vulstmaski-n e r och för uppvikning av kanter på raka plåtar t. ex. för falsning
användes kantmaskiner. För tilltryckning av falsen användes
särskild falstilltryckningsmaskin. En maskin, som är lika oumbärlig
för en bleckslagare som symaskinen för en skräddare, är
bettel-och sick-maskinen.
"Bettel" och "sick" äro tyska ord som emellertid vunnit hävd i
svenskt språkbruk. Bettel är en på en plåtmantel eller rund botten
upplagd kant i rät vinkel, en sick är en vulstkant kring kanten av en
dylik plåtmantel som antingen utföres för att styva kanten eller ock
endast till prydnad. I fig. 45 visas hur en bettelmaskin arbetar.
Runda kärl stärkas ofta genom att kring övre kanten lägga en järn-
Fig. 45. Bettel-maskinens arbetssätt.
A bettling av en kant. B bettling av kanten på en rund plåtsarg.
(Efter Hocke: "Spenglerei".)
tråd och vika plåten över denna. Detta benämnes "tråda" och
utföres även i denna maskin, sedan man insatt därför avsedda trissor.
En viktig del av bleckplåtindustrien i våra dagar är
konservdos-tillverkning. Dessa framställas av tunn bleckplåt, och mycket
produktiva arbetsmaskiner för masstillverkning äro konstruerade. För
sammanfalsning av sargar med lock och botten har man
falsmaskiner, som icke blott kunna behandla runda, utan även ovala och på
annat sätt formade dosor. Falsarna kunna i dessa maskiner utföras
så väl, att de bliva absolut lufttäta, vilket är av stor betydelse, enär
lufttillträde som bekant förstör konserveringen.
Det skulle föra oss alldeles för långt att ingå på alla dessa
specialmaskiner inom tunnplåtindustrien, utan nödgas vi nu lämna
denna och därmed denna avdelning om metallernas bearbetning och
formgivning genom slag eller tryck.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
