12 (Upplands fornminnesförenings tidskrift / I)

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

L. 278. I sakristieväggen. B. 571; (ej hos D.) blott några
fk synliga runor. Stenen troligen öfverrappad.

L. 279. På kyrkogården. B. 572, (ej hos D.) blott några
runor, som ej gifvit något sammanhängande ord. Troligen den sten,
som der ännu finnes qvar.

L. 280. Kyrkogårdsmuren, (ej hos B. och D.); okändt om den
finnes qvar. Inskriften:

£>ILFR. LIT . RISA . STAIN. AT . STIBKARL . BRO^UR . SIN
. UK. SLUt> IGGU (o: uk Slufi iuk).

Thjalf lät resa sten efter Stibkarl (?), broder sin, och Slode
högg (ni. stenen).

L. 281. Långören. B. 575; (ej hos D.) troligen äfven
förkommen. Inskriften :

IUFUR . RI(STI) . STÅN . AFTIR . FULUKA . FAJ^UR . SIN.
Jufvur ristade sten efter Fullhuge, fader sin.
L. 282. Klef. B. 574; (ej hos D.) sannolikt borta. Inskriften:
ST ... — U . RAISA . STAIN * AT * -r- . . R * SIN BIAURN
I KUt>AAR (KU^AAÖ?).

St (. . . och N. N. lät)o resa sten efter (fader el. brode)r sin
Björn, den gode (?) *).

Biskopskulla.

En mycket gammal kyrka 2), som varit i bristfåljigt skick,
men 1741 iståndsattes, då äfven tornet bygdes, enligt
anteckning på en tafla i kyrkan. Den innehåller ganska många
äldre minnen; bland dem i första rummet en kalk, skänkt af
kyrko-presten Jonas Laurentii (af Hambra-slägten 3), död 1490. Hans vapen
är inristadt på kalken, som finnes afritad i en disputation öfver
Biskopskulla socken, utgifven i Uppsala 1830 af Johannes Rosell.
Öfverst på den jernbeslagna dörren (*) till sakristian sitta, inhuggna i
jernplåt, tvänne Sturevapen (3 sjöblad) och ett Rödevapen (skölden

’) Fornspråkets gofcr, betyder rätteligen: duglig, modig och rask.

-) Förekommer redan 1280 under namnet Kollar; kallades ock af
gammalt Biskopskulla, sannolikt emedan ärkebiskoparne egt socknens
förnämsta gård (W. Tham, Beskr. öfv. Uppsala Län). Skrifves Kulla
1343 och Biskopskulla 1409.

Förde i vapnet en tvärbjelke eller gördel med ett halft band pä
snedden; ofvanför på hjelmen tvänne horn. Son till Laurents
Jönsson till Hambra, som 1472 var ärkebiskop Jakob Ulfssons (Örnefot)
fogde och embetsmän på Uppsala gård med Ramborg (Pering9kiölds
Monum. Ulleråker, s. 124).

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Tue Dec 12 12:20:30 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/uppfornmi/1/0014.html

		Upplands fornminnesförenings tidskrift / I / 12 Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|