- Project Runeberg -  Upplands fornminnesförenings tidskrift / III /
73

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

73

Holmger och l Sigrid ...’.. de l(äto resa ste?)n efter Gunnar,
Holmgers son.

v. der (?) .... .

Asrnimd .... de märkte (ristade) dessa runor.
Anm. - Vi hafva således äfven här en af de månge
Sigrids-stenar ne," om hvilke utförligare är taladt under kyrko-stenen i Bro. Se
ofvan sid. 20, 21. ’ (

D. I. 150. Skilstad. D. (8:o) 74. I Skilstads östra gärde är
en stenig höjdsträcka, livarå fordom flere forngrafvar funnits och
der runstenen står. Inskriften (med vändriinor):

x IOEER x AUK x FASTKIR x AUK x AURI(n)KR * LITÜ
x RITA x STEN x ÜFTIR x BOR(h)KER x FAfUR * SIN x
FREHA(n)

%- , SELFR x (h)IOK x URI(n)KR x

UFTI(r) : SIN . FAf>UR x
’ . \ RUNI(r) x {.ISAfr) . .

EAf>I . SA(r) x KUN(n)I
Jo-ger och Fastger och Äuring läto rita sten efter Borg-ger7
sin fräjdade fader.

Sjelf högg (A)uring ,

efter sin fader
dessa runor.

Tolke deni den, som kan!
Ättehögar: a) s. om Testa på en liten krosstens-kulle fyra
stycken med fotkedja;

b) ett stycke n. om Skilsta en stor upprifven, fyra, mindre med
fotkedjor, jemnade, och mera åt ö. vid vägen ännu en:

c) n. om kyrkan två stora, af hvilka den ene är temligen
oskadad, en mindre samt tre alldeles jemnade, alle med fotkedjor;

d) s, om Ingla en med fotkedja;

e) vid Helgesta några stycken;

f) vid Onsike likaledes. *

Bautastenar: Till höger om vägen vid Skilsta en.

Fynd: ’1).stenyxa med skafthål, funnen på Ingla egor 1871;

2) stenyxa med skafthål, söndrig, funnen på Ingla egor 1871 ;

3) stenhammare med skafthål, funnen vid Vrå. Alla tre i
grèfve von Essens Samling på Vik. • * ’

Torstuna.

Torstuna förekommer 1314 såsom hörande till prov. Thorsakir
af Fiœdhrundia och ärkestiftet. Den gamla kyrkan uppbrann af

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:32:59 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/uppfornmi/3/0075.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free