Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•74
. 2:o) ’Sub hoc Saxo qviescunt ossa D:ni Laurentij A. Bylonii qvi
natus A. 1602,’ vivens hoc ovile pavit, denat. 19 Febr. A. 16741).
Heic etiam.sepultus jacet.Bn. Johannes \Joh= Acrelius. natus’
A:o 1676 hajus ecclesiœ minister 10 anis Pastor qvoq. 10 anli
vi-vere. desiit A:o 1718. in cujus memoriam hæcce excidi curavit ejus
sucsessor Andreas O. Chytræus 1729.
In hoc sepulchro conduntur quoq. os sa pl. rev., atq. clar. viri
mag:r Andrceœ Chytræi qui huic œcclesiœ 14 Anll in verbo
prœ-fruit, natales snos tribuit A:o 1681 mortemq. 1734 memoriœ
gra-tia hæcce excudi ctirce fuit coniugi ejus Sarœ Gahm ).
(Under denne sten hvila herr Laurentii A(ndreæ) Bylonii ben,
född till verlden 1B02, under lifstiden födde han denna fårahjord
och dog den 19 Februari 1674.
Här ligger äfven begrafven herr Johan Johansson Acrelius, född
1676, som var denna kyrkas komminister i 10 år, äfvensom
kyrkp-herde i 10 år, och upphörde han att lefva år 1718. Till hans
minne lät hans efterträdare, Anders Olofsson Chythræus, 1729 hugga
denna grafvård.
I denna graf hvila likaledes den högvördige och berömde herr
mag. Anders Chythræi ben, som i denna församling under 14 år
föregick sina sockenboar i ordets utöfning, och som hade sin
födelsedag 1681 och dog år 1734. Denna minnesvård besörjdes af
hans trogna maka Sara Gahm).
3:o) Hustru Christin TJlrichsdotter von Bremen 1676.-,
4:o) A en grafsten på stora gången i kyrkan, straxt innanför
vapenhusdörren, läses: In hoc tumulo jacent ossa Olai Israelis
Acrelii binarumq. filiarum qvi vivens hoc ovile pavit. Hinc
disce-dens. ad coèUtes anno 1646 die 16 Sept. demigravit cujus memo- ’
riœ & honori . sua qvondam thalami socia Margareta Johannis 3)
successoris sui conjux hoc saxum A:o 1661 apponi curavit.
Sub’ hoc saxo quiescunt etiam ossa dJU Johannis Olai Acrelii
et conjugis Giciliœ Ulrici von Bremen qvi natus A:o 1634 d. 26
Jan. gregem Christi 52 é hoc ovile 36 annos"pavit ex vita mi-
1) Laurentius Andreæ Bylonius blef kyrkoherde här 1647 och var gift
med sin företrädares Olai Israelis Acrelii änka (Ärkestiftets
Herdaminne).
2) Mr. Anders Chytræus blef kyrkoherde här 1720 (Ärkest. Herdam.):
3) Om dem se ofvan sid. 69. *
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
