- Project Runeberg -  Upplands fornminnesförenings tidskrift / VIII /
112

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

112 , ■*

BIDRAG TILL UPPLANDS BESKRIFNING.

vapenhuset, å kyrkans södra sidaj hvilket begagnas till material- <
bod.- Ingången till kyrkan, är nu på vestra gafveln.’ ’

I klockstapeln hänga tvänne klockor: den större utan inskrift
af simpelt arbete och sprucken; den mindre- deremot, med prydliga
’löfverk i^upphöjdt arbete, har följande inskrift:

, TILL GUDS NAMNS LOF OCH PRIS EN PRYDNING FÖR NÄÄS KYIRKIA
FÖRSAMLINGEN TILL F-RÖGD ÄR IA G TILL SAMMAN GUTEN
AF FROMT OCH ÄHRLIGT FOLE SOM RÄTTA GUDEN DYRKIA
, OCH HÅLLA KÄRT HANS ORD ÄR TILL MIG. SAMMAN SKUTEN
ANSENLIG PENNING HIELP SOM BOKEN SKAIJ/ UTVIISÄ . - :
DER DERAS NAMPN OCH SKÄNCK WÄL FINNAS RÄTT UPPSKRIFNE
HERR LAURENS WISING BÖR MAN OCH SA BILLIGT PRIISA
IGENOM HWARS FÖRSORG DE - MEDLEN. Ä INDRIFNE
HERR OLUF ÖRN J) SOM NU PASTOR MÅNDE WÄRA
* HAR MYCKET DRIFWIT. PÅ ATT IAG FRAM KOMMA SKULLE
JA SIELF OCH GIFWIT TIL MEN ICKE WELAT SPARA
* ATT I, MIG BLIFVA MOSTE TIUGU LISPUND RICHTIGE FULLE N ’
-GLORIA IN EXCELSIS DEO. ME FECIT . . .

HOLMIÆ GERHARDT MEIJER ANNO. 1705.’ ’ ’ •

N. BETULIUS2) -

(Ära vare Gud i höjden! Mig-gjorde Gerhard Meijer i
Stockholmar 1705.) ’ .

Ä kyrkogården står ett kors ofvanpå ei^ marmorkub, som bär
dessa inskrifter : • Gustaf ’.Magnus Ugglas f 30, ’Nov. 1852 d. ’7
Mars, 185.4 — Samuel af Ugglas f i Stockholm d. 21 Mars 1851
d. i Berlin d. 27 Jan. 1875.,— Joh. Evangelium 8. 12. —
Oscar af Ugglas född’d. 2 Nov’. dod d. >28 Nov. 1869 *).

-En liggande, grafsten öfver ryttmästaren Johan Fredrik
Silfver-, brand.född den 30 Mars 1729 och .död ogift ’på Aspvik den 4 Juni
1806* . ^ , • ’ , t’ • \ V ’ ■ ■

Runstenar: -

L. 328:-Stakes/trädgård; B. 275; D. I, 9. Runstenen har förr
stått invid landsvägen. Inskriften:

HULI . LIT . STAIN . H[A]KUA . AUK . þAIfi . L . . . .
IFTIE . KROK . BROþUR . SIN . [HJAN . ,

Hule och (hans bröder, de) läto hugga stenen efter sin broder
Krok. Han ....

*) Olaus Erici Örn,. prestvigd 1658, .komminister här 1659;
kyrkoherde i Vestra Ryd 1673. Dog 1719, 9l^år gammal, sedan han
varit prest i 61 år (Ärkestiftets Herdaminne). ’ . ■

2) Nils Betulius blef prestvigd 1694, komminister här 1792 och dog
1711 (anf. st.). " ’ • ’ ’

8) Barn till öfverståtliållaren friherre Kurt ^Gustaf af Ugglasoch
Teresia Ulrika Elisabe’t Vilhelmina Björnstjerna (Riddarhusstamtäflan).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:33:04 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/uppfornmi/8/0034.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free