Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hvilket den hade befallning att icke göra, .endast att drifva bort
alla franska och danska kryssare som visade sig.
England har lika väl som Sverige att beklaga sig öfver
Danmark. Trouvera-t-ell å rédire que la Suéde lache de mettre
le Dannemark å la raison, il n’est pourtant pas question de
guerre, mais s’ily en eut ön serait trés étonné de trouver
1’Angle-lerre l’ami et l’allié du Dannemark*. Allt hvad som blifvit sagdt
i denna fråga visar endast att Englands korrespondenter i Sverige
äro illa underrättade, eller kanske, rättare, illvilliga. Det
missledande i deras rapporter kommer dessutom att inom kort visas
af sig sjelft, och behöfver således icke här framhållas.
En från Stralsund utgången kutter har fråntagit de franska
kryssarne tre svenska priser, och kraftiga åtgärder hafva
vidtagits i Pommern, med den verkan att flere franska kryssare
blifvit bortjagade.
(Å baksidan af det papper, hvarå detta utdrag är
skrif-vet, har den engelske understatssekreteraren för utrikes ärendena
Mr Culling Smith gjort följande anteckning:
När baron Rehausen öfverlemnade bifogade brefvet till Mr.
Culling Smith, förklarade han sig hafva den bestämda
uppfattningen att ett vänskapligt förstånd förefunnes mellan Sverige och
Ryssland och att dessa båda makter under loppet af sommaren
komma alt förklara sig neutrala och beredda att ingå i
handelsförbindelser med alla andra nationer.)
v. Rehausen till Mr. Stnith.
West Wickham den 3 juli 1811.
Hr. von Rehausen sänder sina hälsningar till monsieur
Culling Charles Smith och har äran meddela honom att han nyss
från sitt hof mottagit instruktioner i fråga om de preussiska och
andra fartyg, som i Karlshamn i Sverige blifvit belagda med
qvar-stad jemte befallning att ofördröjligen meddela dessa
instruktioner till h. exc. markisen af Wellesley. Med anledning häraf
anhåller han att monsieur Culling Smith ville hafva godheten
* Dessa rader trotsa y&r öfrersäUningskonst, och m& derför
åter-gifvas p& originalspr&ket.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
