Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bilderböcker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
7
Vad bilderna beträffar äro nog de flesta ense om att
den huvudfordran som bör ställas på dem är att de skola
vara konstnärliga. Men därav följer ingalunda att
vilken konstnär som helst — han må vara aldrig så erkänd
— kan med framgång göra bilderböcker. Ty sådana
få ej heller vara för subtilt konstnärliga. Naturligtvis
finns det barn som redan i faddergåva av goda féer fått
konstnärlig blick och uppfattning. Men flertalet barn
äga ej dessa av naturen; deras smak och omdöme måste
uppfostras, och då får man gå progressivt till väga, utan
att därför falla till föga för den förkärlek för s. k.
tvåltavlor vilken — det måste man erkänna — är ganska
utbredd bland småbarn. Barn tycka om varma, klara
färger, enkla, rediga linjer, och framför allt fordra de en
rent pedantisk överensstämmelse mellan ord och bild. Jag
har t. ex. hört många barn göra anmärkning om att på
pärmen till Ottilia Adelborgs bilderbok Lille Viggs
äventyr på julaftonen, med text av Viktor Rydberg, synas bara
två hästar. »Di va’ ju fyra: Rapp och Snapp, Nätt och
Lätt!» Barn i den åldern uppfatta ej abstraktioner.
Och i Jenny Nyströms bilder till samma saga märka de
små åskådarna mycket väl, att det lilla träd som på
titelbladet står utanför Mor Gertruds stuga försvunnit på
den bild av stugan som finns inne i boken. Likaså fråga
de, när de titta i Blommornas bok, efter tallen som
kattfötterna klättra upp till och efter ärlan som trippar hos
Mor Malena på den smala gångens sand. Å andra sidan
får bilden ej ha en mängd detaljer som saknas i texten.
Alla som haft med barn och bilderböcker att göra ha
väl gjort den iakttagelsen att bilderna ej få vara alltför
små. Det är nog t. ex. i allmänhet fallet, att John Bauers
och Einar Nermans sagobilder ej uppskattas i den grad
som deras utomordentliga konstnärliga värde berättigar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
