- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
481

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - greased ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

green

greased [gri:zd] a : like g. lightening —

zibens ātrumā
grease-gun [’gri: sgAn] n eļļas spiedne
grease-paint [’gri: spemt] n (teātra) grims
grease-monkey [’gri:smAnki] n amer. sl.

automehāniķis
greaseproof [’gri:spru:f] a
tauk-necaurlaidlgs; g. paper — pergamentpaplrs
greaser [’gri: za] n 1. eļļotājs; 2. kurinātājs (uz

kuģa); 3. amer. niev. meksikānis
grease-remover [,gri:sn’mu:v9] n tauku
at-traipotājs

greasy [’gri:zi] a 1. taukains; eļļains; g.
hair — taukaini mati; 2. slidens; dubļains
(par ceļu); 3. neķītrs; piedauzīgs; 4.
pie-glaimīgs; salkans; 0 g. spoon amer. humor,
niev. — slikts, lēts restorāns
great [greit] I n : the g. — 1) bagātie,
bagātnieki; pasaules varenie; 2) lielie
rakstnieki, klasiķi; Hal. liels; g.
distance — liels attālums; a g. deal — daudz; a
g. many — daudzi; g. majority —
vairākums; vairums; the g. part — lielākā daļa;
to take g. care — ļoti rūpēties; 2. izcils;
dižens; g. painter — izcils mākslinieks;
3. svarīgs; ievērojams; G. Powers —
lielvalstis; 4. stiprs; spēcīgs; g. pain — stipras
sāpes; g. storm — spēcīga vētra; 5. ilgs;
ilgstošs; a g. while — ilgu laiku; to live a
g. age — nodzīvot līdz sirmam vecumam;
6. sar. lielisks; to have a g. holiday —
lieliski pavadīt atvaļinājumu; that’s g.! —
tas ir lietiski!; 1. predic. (at) pieredzējis;
veikls; he is g. at tennis — viņš lieliski
spēlē tenisu; 8. predic. (on) lietpratīgs; to
be g. on history — lieliski zināt vēsturi; 0
g. dozen — velna ducis; g. god
(Heavens)! — ak, Dievs!; g. Scott! — velns
parāvis!; no g. shakes — nekas sevišķs;
diez kas nav
great bilberry [.greit’bilban] n zilenes
greatcoat [’greitkaut] n šinelis
greater [’greita] a 1. comp. no great II; 2.
lielais (ģeogrāfiskajos nosaukumos, piem.,
Greater London); 3. lielāks; for the
g. part — lielākoties
great go [.greit’gau] n gala eksāmens (ba-

kalaura grāda iegūšanai Kembridžas un
Oksfordas universitātēs)
great-grandchild [,greit’graent/aild] n

mazmazbērns
great-granddaughter [.greit’graen.do: ta] n

mazmazmeita
great-grandfather [.greit’graen d,īa\ 5s] n
vecvectēvs

great-grandmother [.greit’graenjnASa] n

vecvecmāte
great-grandson [.greit’graensAn] n
maz-mazdēls

great-hearted [.greitlia: tid] a augstsirdīgs
greatly [’greith] adv ļoti; ievērojami; g.
moved — ļoti aizkustināts; I would g. like to
come — es ļoti gribētu atnākt
greatness [’greitnis] n lielums; diženums
greats [greits] n pl gala eksāmeni (bakalaura
grāda iegūšanai Kembridžas un Oksfordas
universitātēs)
greaves® [gri: vz] n pl vēst. lielu aizsargi
greavesb [gri: vz] n pl gribas, dradži
Grecian [’gri: /n] a (par stilu) grieķu-;
grieķisks; 0 G. horse — Trojas zirgs
greed [gri:d] n 1. alkatība; mantkārība;

2. rijība, ēdellba
greediness [’gri:dims] n 1. alkatība;
mantkārība; 2. rijība, ēdellba
greedy [’gri:di] a 1. alkatīgs; mantkārīgs;

2. (of) rijīgs, ēdelīgs
greedy-guts [’gri: digAts] n brit. sar. rima
Greek [gri:k] I n 1. grieķis; grieķiete;
2. grieķu valoda; 0 it’s G. to me — man tā
ir ķīniešu ābece; II a
grieķu-green [gri: n] I n 1. zaļa krāsa; 2. maurs;
zāliens (piem. , golfa spēlei); 3. lapotne; 4. pl
zaļumi; dārzeņi (kāposti, spināti u. tml. );

5. pl zaļie zari (svētku rotājumiem);

6. jaunība; zaļoksnība; in the g. — spēku
plaukumā; 0 do you see any g. in my
eye?— vai es liekos tik zaļš
(nepieredzējis)?; Hal. zaļš; 2. sazaļojis; 3. (par
augļiem) zaļš; nenogatavojies; 4. sar. zaļš,
nepieredzējis; g. hand — nepieredzējis
cilvēks; 5. spēcīgs; zaļoksnējs; 6. (par
uzturu) veģetārs; 7. (par brūci) svaigs;
ne-sadzijis; 8. (par zirgu) neiebraukts; 9. bāls;

481

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0481.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free