- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
489

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - gunboat ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gutsy

medību bise; starting g. sp. — starta
pistole; 3. amer. sar. revolveris; 4. sl.
miesassargs; 5. sl. algots slepkava; bandīts; 0 a
big g. — liels vīrs; great ~s! — velns
parāvis!; to blow great ~s— aurot (par
vēju); to spike smb. ’s ~s — izjaukt kāda
plānus; to stick to one’s ~s — palikt pie
sava; neatkāpties no sava; II v 1. šaut;
2. mii. apšaudīt; = to g. down —nošaut; to
g. for — griezt zobus (uz kādu)
gunboat [’gAnbaut] n 1.lielgaballaiva; 2.pl
amer. humor, kara flote; 0 g. diplomacy —
draudu diplomātija
gun-carriage [’gAn,kaend3] n mii. lafete
gun-cotton [’gAn.kotn] n piroksilīns
guncrew [’gAnkru: ] n lielgabala apkalpe
gundog [’gAndog] n medību suns
gunfire [’gAnfaia] n artilērijas uguns
gun-layer [’gAnJeia] rt mii. tēmētājs
gun-lock [’gAnlnk] n šautenes aizslēgs
gunman [’gAtiman] n bruņots noziedznieks

(bandīts); terorists
gunner f’gAna] n 1. artilērists; 2.
ložmetējnieks; 3. av. strēlnieks
gunnery [’gAnan] n 1. artilērija; 2. artilērijas
apšaude

gunny [’gAni] n rupjš maisaudekls

gunplay [’gAnplei] n apšaude

gunpoint f’gAnpoint] n : to hold smb. at

g. —turēt kādu uz grauda
gunpowder [’gAn,pauda] n šaujampulveris
gun-runner [’gAiuwna] n ieroču piegādātājs
gun-running [’gAiuwnn]] n nelikumīga
ieroču piegāde
gunship [’gAn/ip] n mil. apbruņots
helikopters

gunshot [’gAn/ot] n 1. šāviena attālums;

within g. — šāviena attālumā; 2. šāviens
gunshy [’gAn/ai] a tāds, kas baidās no
šāvieniem (par medību suņiem)
gunslinger [’gAnslirjga] n sar. 1. veikls
šāvējs; 2. bruņots bandīts
gunsmith [’gAnsmiG] n ieroču kalējs; ieroču
meistars

gunstock [’g/vnstūk] n (šautenes) spals
gunwale [’gAnl] n jūrn. margapmale
guppy [ gApi] n ihtiol. gupija

gurgle [’g3: gl] I n burbuļošana; II v burbuļot
guru [’guru: ] n 1. guru; garigais vadonis;
2. sar. spīdeklis; vadošā figūra; 3. humor.
psihiatrs

gush [gA/] I n 1. šļāciens; strūkla; straume;
g. of blood — asiņu straume; g. of rain —
lietusgāze; 2. (jūtu) izpaudums; g. of
anger — dusmu uzkliesmojums; g. of tears —
asaru straume; II v 1. izšļākties; izplūst;
2. jūsmot

gusher [’gA/s] n 1. jūsmotājs; 2. naftas
strūkla

gushing [’gA/irj] a 1. šļācošs; plūstošs; g.
mountain streams — kalnu strauti; 2.
pārliecīgs; pārmērīgs; g. compliments —
nebeidzami komplimenti
gusset [’gAsit] n 1. ķīļveida ielaidums (kleitā);
2. uzstūris

gussy up [.gAsi Ap] v 1. uzposties, uzcirsties;
2. nodarboties ar izskaistinājumiem
(arhitektūrā u. tml.)
gust [gAst] n 1. (vēja) brāzma; (lietus) gāzma;

2. (jūtu) uzliesmojums
gusto [’gAStau] n bauda; patika (darot kaut
ko); with g. — ar lielu baudu (aizrautību)
gusty [’gAsti] a brāzmains, vētrains
gut [gAt] I n 1. zarna; blind g. — aklā zarna;
little (small) ~s — tievās zarnas; 2. pl
zarnas, iekšas; 3. med. ketguts; 4. (mūzikas
instrumenta) stīga; 5. pl sar. saturs, būtība;
his speech has no ~s— viņa runa bija
nepārliecinoša; 6. pl sar. vīrišķība; raksturs;
gribasspēks; man with plenty of ~s —
stipras gribas cilvēks; 0 to hate smb. ’s ~s
sl. — ienīst kādu līdz nāvei; to sweat
one’s ~s out — līst vai no ādas laukā; to
tear the ~s out of smb. — izsūkt kādam
visus spēkus; to tear the ~s out of smth. —
iznīdēt būtisko; noplicināt; II a sar.
1. iekšķīgs; instinktīvs; g. reaction —
instinktīva reakcija; 2. būtiski svarīgs;
vitāls; g. issues — būtiski jautājumi; III v
1. izņemt iekšas; izķidāt; 2. izpostīt; ~ted by
fire— izdedzis (ugunsgrēkā); 3. izprast;
apjēgt (ātri pārlasot); 4. sar. rīt
gutsy [’gAtsi] a sar. 1. drosmīgs; apņēmīgs;
nekaunīgs; 2. stiprs; stingrs

489

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0489.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free