- Project Runeberg -  Jorden rundt i 80 dage /
114

(1911) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Kristian Hauglid With: Louis Moe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 21. Det ryker op til storm

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

114
blev nu skaket noget rent voldsomt. Sjøen blev pisket
til skum mot baatsiden, og det knaket i plankerne,
saa en kunde være ræd for de ikke skulde holde.
Utover natten øket stormen paa, og naar saa
dertil kommer beksvart mørke, kan en nok vite det
ikke var bedst at være i John Buunsby’s klær. Her
var ikke bare tale om at miste fortjenesten; det spøkte
om livet nu. Han trodde derfor det var bedst at
se til at komme ind et eller andet sted paa kysten,
men vilde først høre hvad Fogg kunde ha at sige.
~Herr Fogg," sa han, ~jeg tror vi faar se til at
komme ind i en av havnene paa kysten."
~Det samme tror jeg," svarte Fogg.
~Men hvad skal det bli for en?" spurte lodsen.
’~Jeg kjender bare én," svarte Fogg.
n Og det er?"
~Shanghai."
Lodsen blev nogen sekunder staaende som lam
slaat. Shanghai —ja det var jo did han skulde;
men i slik en nat! Dog - naar denne flotte engelsk
manden hadde mod, saa skulde han vise ham at John
Buunsby ikke var nogen rædhare.
~Vel, det skal bli som De siger; vi gaar til
Shanghai."
Og ~Maaken" la ikke til land.
Men for en rædsom nat! Det var et under at
de ikke gik tilbunds. To ganger var baaten paa at
kantre, og alle ihop holdt paa at bli skyllet over bord.
Det var rent usselt med fru Aonda; men ikke med
saa meget som en stavelse klaget hun, og naar Fogg
gang paa gang vernet hende mot de værste sjøene,
fik han hver gang til tak et blik fra hendes gode øine.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 13:56:32 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vj80dage/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free