- Project Runeberg -  Hjemmet /
114

(1899) [MARC] Author: Charles Wagner Translator: Wladimir Moe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Tjenerne

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Hjemmet.
114
være det for godt og vel, og vi maa gjøre vort til, at
han kan føle sig som hjemme.
Du siger kanske: «I gamle Dage var Tjenerne sit
Herskab langt mere hengivne; nutildags er de ikke mere
Lemmer af Familien, de er blot Daglønnere og under
tiden Familiens Fiender.»
Stop ! Intet Menneske har Interesse af saadan
uden videre at være et andet Menneskes Fiende. Dette
er et meget vanskeligt Problem. Vi maa granske det
med Ro og Upartiskhed. Det er ingenlunde nok at
stille Fortid og Nutid op mod hinanden og lade For
tiden vinde Prisen. Ingen formaar at dæmme op mod
Tiden. Vanskelighederne hober sig mere og mere sam
men og fordrer en Løsning. Hvad skal vi vel gjøre ?
Jo simpelthen dette : først og fremst erindre, at Tjene
ren ogsaa er et Menneske. Du vil have en god Kusk
eller en god Kok. Det er ganske i sin Orden. Men
husk saa ogsaa paa, at ingen er ret og slet Kok eller Kusk
og intet andet. Alle er vi først og fremst Mennesker.
Interesser dig først og fremst for dette Menneske. Jo
yngre han er, jo længere bort han er kommen fra Sine,
desto større Trang til Medfølelse har han. Taler du
bare med ham om Tjenestepligterne, bliver du aldrig
saa godt betjent. Du maa tale med ham aabent og
lunt om hans Liv, hans Familie og Forholde.
Selv gaar du omkring med et Læs af Bekymringer og
tunge Tanker. Husk, at dine Tjenere er som du. De
har ikke afført sig sin Menneskelighed, fordi de har
iført sig Livré. En Kusk stiger aldrig alene op paa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:14:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wagnhjem/0134.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free