Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
474 Tekstkritisk tillegg
L. 14—s. 422 1. 14: lakune i ms.
S. 422. L. 21 oprinnelig: midti Ha
vet ned at dale, /
L. 25 oprinnelig: mørkeblaa langt fra
at see /
S. 423. L. 2—9 oprinnelig: tidt at
en, ja ret en Laps / af Passions
blomst dristig titter / med de store
[Irisøjne rettet:] lysblaa Øjne / gjen
nem vore Vinduers Gitter. / Den og
en Lian omkaps / begge op i Luften
fløine, / klattrende sig ofte høine /
over vort Altangelænder / Rettet på
en lapp innklebet i ms.
L. 11: før paastedet [rettet:] be
gjærlig /
L. 13: Halvten [rettet:] Halvedelen
af.... /
S. 424. L. 3 nedenfra—s. 425. 1. 5:
oprinnelig: [Mine Bønner overstr.]
Visselig, jeg [troer at mine rettet:]
meer end gjætter, / visselig jeg troer
at mine / Bønner i de trende Nætter /
for den elskte Josephine / stegne [?]
[rettet:] flux til Himmerig, / hurtigt
som paa Lysets Fjere, / at de friskt
fra Hjertet rundne [rettet:] friske fra
mit Hjerte rundne /, troer jeg visselig
de ere / nu til Jesu eget bundne /
Rettet tekst på innklebet lapp; her
var. i 1. 3 nedenfra: Visselig, jeg troer
at mine /
S. 425. L. 15—26 oprinnelig: ræd
selskjøn, en Circe liig, / som just
havde rækket mig / [sine Bægre ret
tet:] Tryllebægret af Emalje. / Ve
mig! ve mig! Dagen gryer / Disse
Straaler ikke skrømte. / Væk er
Blomsterne, de drømte, / og min Bøn,
den er saa tyst. / Her er dels over
dels i margen rettet til den endelige
tekst, som til slutt i sin helhet er kle
bet inn på løst blad.
S. 426. L. 4: ikke [paa Aljorden
rettet:] letteligen findes /
L. 24: resten av ms. mangler.
S. 428. SANKT OLAFS HJELM
VAR HERLIG NOK AT HAVE
21. mars 1845. Morgenbl.
FARVEL.
3. april 1845. Særsk. utk. På titelbl.
til U.B.s ekspl. tilføiet med H. W.s
hånd: Til Prindserne! Serenade efter
opgiven svensk Musik. Diktet er med
hånd undertegn.: Henr. W.
S. 430. PAA HOSPITALET, OM
NATTEN.
22. april 1845. Morgenbl. Undertegn.:
Henr. Wergeland. Iste formning i ms.
U.B. 584 fol. A 11, 16. Titel: OM NAT
TEN PAA RIGSHOSPITALET.
V. 4 og 5 finnes ikke i ms.
V. 6. I. 2: imellem Tolv og Eet, /
1. 4: og da er Du helbredt." /
Undertegn.: Rigshospitalet kl. 1 Nat
10—11 April /45. Henr. Wergeland.
S. 431. ANDEN NAT PAA HOS
PITALET.
24. april 1845. Morgenbl. Undertegn.:
Henr. Wergeland.
S. 432. MULIG FORVEXLING.
8. mai 1845. Morgenbl. Undertegn.:
Henr. Wergeland.
Ms. ÜB. 584 fol. E 27. Var.:
S. 433. V. 3—6:3—6: ikke oprinnelig i
ms., sendt efterpå til Morgenbl. med
påskrift: S. T. Hr. Adolf Stabell.
(Morgenbladets Redaktion. Bedes ved
lagt det igaar Aftes Sendte) Disse
Vers skydes ind foran det sidste.
Henr. Wergeland. Var.:
V. 5. 1. 1. 2: Der sad hun som hvide
Ugle / med kloge funklende Blik /
V. 7. 1. 1: Thi Draaber tre jeg
smagte /
Undertegn.: Henr. Wergeland.
S. 434. TIL FORAARET.
21. mai 1845. Morgenbl. 1845, nr. 144.
Undertegn.: Henr. Wergeland. Korr.
avtrykk i K. Vid. Selsk. bibliotek, ms.
fol. 537. Var.:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
