Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
11. DIGTERVERKER. BIND 1.
S. 1. DE HELDIGE OG UHEL
DIGE FRIERE
Antagelig før 1825; tiden lar sig
ikke nærmere bestemme. Efter ms.
ÜB. 584 hl. A UL 1.
S. 23. HUN FIK DOG EN LANG
NÆSE. Comoedie i en Act ved H. W.
Antagelig før 1825; tiden lar sig
ikke nærmere bestemme. Efter ms.
ÜB. 266 Bvo. Var.:
S. 24. L. 18 opr.: Jeg tænker Jom
fruen kommer derifra med en lang
Næse.
S. 25. L. 19: naar de ere
[skrevne rettet:] fyldte
S. 27. L. 3: som [mig rettet:] i
Livet . . . /
S. 31. INDTOGET.
Antagelig før 1825, nærmere bestem
melser kan ikke gis. Efter ms. ÜB.
266 B*o. Var.:
S. 33. L. 27: af Tyende [og saa
overstr.] blev . . /
S. 37. L. 29: [Blan rettet:] Sa
tyricus
S. 40. MOSES I TØNDEN.
[1825?]. Efter ms. ÜB. 266 B*°. På
omslaget er skrevet 1825 — 26 — 27.
Var.:
Personen
Frands, en Bødker. . Gusta
Lene, hans Kone Camilla
Moses, en Jøde Hedchen Krogh
Ephr a i m, en Jøde . . Lise Krogh
Epilogue
L. 14: linjen er rettet, men det op
rinnelige er uleselig.
S. 41. L. 10: .... da det [røde ret
tet:] modbydelige
S. 43. L. 2 nedenfra: mir [rettet:]
mich
S. 44. L. 15: .... Vinduet [at ret
tet:] og tale
S. 46. L. 4 nedenfra: [Men rettet:]
Aber
S. 47. L. 6: 4de scene: er manu
skriptets tekst.
S. 48. L. 10: ... udover Trapperne
[har opvakt rettet:] pirrer
S. 52. L. 12: Nu [ska rettet:]
schal . . .
S. 53. L. 23: [dig rettet:] Jer til
Retten
S. 54. Siste linje opr.: Lommerne
S. 56. ØLLEGAARD FRØKEN.
Antagelig før 1825, nærmere bestem-
melser kan ikke gis. Efter ms. ÜB.
266 B™. Var.:
S. 57. L. 12 opr.: mærke du
gaacr i Giftetanker.
S. 60. L. 15: ms. har snart Ølle
gaard, snart Ølleborg.
S. 67. DEUS EX MACHINA Til
ms. hører en tegning, som dessverre
må utelates [1827—1828?]. Efter ms.
ÜB. 266 fro. På ms. er skrevet årstall
1832. Men farsen kan ikke være skre
vet så sent. De begivenheter som om
tales, er fra 1827, muligens fra de
første måneder av 1828; april 1828
danner i alle fall en terminus ad quem.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
