Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tekstkritisk tillegg492
L. 35: ... og hører dog Verden . . /
Rettet av N. W.
L. 36. 37: See Solen skinner! Gid
det var Nat! / Paa Torvet Støien den
samme er. / Rettet av N. W.
S. 255. L. li Det er som Spot. Nu
Alt er forhadt. / Rettet av N. W.
L. 2. 3: Jeg vil — mit Alter er
Sylvias Mæle — / hver Morgen og
Aften hos Sylvia dvæle. / Rettet av
N. W.
L. 4: Hver Mand i mit Land der
Døden skal bande, / Rettet av N. W.
L. 5. 6: som tog hans Døttres Dy-
ders Fyrstinde, / saa nu ei mere, hvad
Dyd er, de vide, / Rettet av N. W.
L. 7: ... Ha er mine Øine sande? /
Rettet av N. W.
L. 8: . . vilde? ei Dumheds blinde? /
Rettet av N. W.
L. 9: . . . !en Rosenknops unge . . . /
Rettet av N. W.
L, 10: syntes sig op i ... / Rettet
av N. W.
L. 11: af den første Dag. /
Rettet av N. W.
L. 13: . . for Guds Skyld, var det
... / Rettet av N. W.
L. 14: Fløjelstunik. / Trykket
følger her R.
L. 15: jeg ei? Angst og Fryd! /
Rettet av N. W.
L. 16: gyd Vid i min Sjel og Sands
i mit Blik! / Rettet av N. W.
L. 17: Tys! var det Lyd? /
Rettet av N. W.
L. 20—22: Ja — Gud jeg hører.
Var det Bedrag? / Jeg ei for mit
eget Hjertes Slag / kan høre! Jo
Himmel! Guds Under! / Rettet av
N. W.
L. 25: Sceneanvisningen ikke i ms.
L. 26: Lionel! konglige, elskte Lio-
nei! Ah / Rettet av N. W.
L. 27: ei Haand for Øjet. Alt.. — /
Rettet av N. W.
L. 29: de gode Hjerter end. / Rettet
av N. W.
L. 31: ei forsvinde. / Rettet
av N. W.
L. 33. 34: H. W.s manuskript har
Cheruber, Serapher. Rettet av N, W.
L. 35: — men Alle min Lionel —
/ Rettet av N. W.
S. 256. L. I—3: Besynderligt! Neppe
jeg vilde troe, / skjøndt jeg det saae
med mit eget Syn, / at Tusinde Tv-
sinder Engle skulde, / Rettet av N. W.
L. 4: .... Stjerneskin, Een i Lyn, /
Rettet av N. W.
L. 5: og Een i Morgenskyer, Een i
Aftenskye, / Rettet av N. W.
L. 6: . . . . , i Regnbu en Anden /
Rettet av N. W.
L. 7: . vare ei eens hinanden, /
Rettet av N. W.
L. 8—10:8—10: i Aasyn dog Lionel ligne
tilfulde, / saa stolte om Øjet, om
Munden saa hulde. / Ja Alle var
Lionel. Alle var dig. / Rettet av N. W.
L. 11: Og deraf, maaskee . . . . /
Rettet av N. W.
L. 12: (Ak, har du mig savnet?)
.. / Rettet av N. W.
L. 13: omflagred’ paa Himlens viol-
blaae Enge, / Rettet av N. W.
L. 14: ... vajed som Liljer, og smaae
/ Rettet av N. W.
L. 15—20: Gudsengle vugged sig
glade derpaa / som spraglede Som
merfugle. 0 vist / tilgiver du, Elskte,
om du end veed / [NB: som er trykk
feil i denne utg.] at Lionel og Lionels
Kjærlighed / blandt tusind Lioneller
jeg savned ei hist. / Rettet av N. W.
L. 22. 23: i ms.: Ak Sylvia! her er
jo din Kjærlighed! / Rettet og utfylt
av N. W.
L. 32: ei elsked’ mig, hvis de ei
havde vidst / Rettet av N. W.
L. 33: at Sylvia var Lionels Brud
/ Rettet av N. W.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
