Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
///. Artikler og småstykker. Bind 2 559
Du give, Shakespeare, Pladsen paa
Din Isses Rund,
hvis ikke, stakkels Shakespeare, du
ligner Vragets Top,
hvor den, som er Letteste, klyver
høiest op.
De tre siste linjer av det første av
disse versene er citert i Mgbl. 30/5
1834 (111:2:130).
S. 49. Diktet nederst citat fra Til
en ung Digter (1:1:392).
S. 50. BONDEVIISDOM. Fortsatt
fra Fbl. 13/11 1832 (111:1:399 f.), nr.
30 = nr. 3 der.
S. 51. GAMLE JOMFRUER. Også
i Chrsp. 4/3 1841 nr. 18 med flg. avvik:
L. 32: med Hatten paa forlanger Hat
ten af.
S. 52. L. 10: Der: Der. L. 12: i: fra.
S. 53. Fortsettelsen følger her i
samme nr. av Chrsp. som begynnelsen.
L. 18 og 34: svartrammede: sortkar
mede.
S. 54. L. 30: sortrammede: sortkar
mede.
S. 55. L. 4—5. Visstnok trykkfeil i
..Folkebladet" og i Chrsp. for: Et Suk
svarede bort fra Vidnet. Det var Mi
nas Sidste!
S. 56. L. 2: sortrammede: sortkar
mede.
S. 57—62. TIL DEN SVENSKE LI
TERÆRE ALMENHED!
S. 58. L. 32: tidligt: først skrevet
for tidligt
L. 37—s. 59 1. 1: først skrevet: dog
en saadan Plan og dens Iværksættelse
vidne mer om et god patriotisk om end
phantastiskt, Fædrelandssind end om
Forstand, dersom dens Sejer ikke var
S. 59. L. 22: mange: senere innskutt.
S. 60. L. 17: endnu: senere innskutt.
L. 22: Repressalier < Følger.
S. 61. L. 9: hvem etc. < der ikke
forstaae L. 36: ved: senere innskutt.
S. 62. L. 3: Republiker: senere inn
skutt.
S. 64. L. 26: fældes: fælde i orig.
(trykkfeil).
S. 67. Motto fra Velkommen hjem,
til Baronen (111:2:47 1. 11—14). HUUS
MANDEN PAA MANGLEFJELD.
Også i Chrsp. (som den første i serien)
15/2 1841 nr. 13; hovedtittelen er her:
SIFUL SIFADDAS SORTKRIDTTEG
NINGER. I en note er meddelt: Paa
ny restaurerede. — Undertittelen
(Sortkridttegning) mgl. Der er føl
gende avvik: L. 15: fillet: pjaltet. L.
22: magre: trykkfeil i denne utgave
for: nagne. L. 24: Filler: Pjalter. L.
29: neden: uthevet. — på: uthevet.
L. 30: oven: uthevet.
S. 68. L. 1: om: uthevet. L. 8—10:
Verset i gåsøine. L. 14: mod: Fbl. og
Chrsp. har ved trykkfeil: med. L. 15:
Fillerne: Pjalterne. L. 20: dig: i Fbl.
og Chrsp. ved trykkfeil: dit. L. 34:
Baronen: Proprietairen.
S. 69. L. 5: nagne: nøgne. L. 24:
mod: med (trykkfeil i Fbl. og Chrsp.).
L. 29—30: Baronens: Proprietairens. L.
33: tilskovs: tilskogs.
S. 70. L. 11: et Hie: efter Chrsp.;
Fbl.: en Hie (trykkfeil?). L. 17: Æd
lingen: han. L. 22: see: efter Chrsp.;
Fbl.: saae (trykkfeil?). L. 23: Hiet:
efter Chrsp.; Fbl. Hiint (trykkfeil). L.
31: leiet: ledet.
S. 71. L. 29: Baronen paa F.: Pro
prietairen. L. 30: —æ.æ . . : og der
med Basta.
S. 72. L. 15 Aandens: vel trykkfeil
for Aanden i Stb. (bd. 10 s. 157).
S. 73—74. AF PEER HALVORSEN
SKOLEMESTERS NYE A. B. C. V. 1
er trykt i Nyt tidsskrift" 1886 (s. 659)
efter et manuskript (nu ukjent) med
noen få avvik: mohawkisk, sqvadro
nere og (s. 74 1. 9) Hud for Liv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
