- Project Runeberg -  Samlede Skrifter : trykt og utrykt / Supplement. Tekstkritisk tillegg /
566

(1918-1940) [MARC] Author: Henrik Wergeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Tekstkritisk tillegg566
BIND 3.
S. 1. Overskrift i registret: Inds.
Fortælling i Breve om Nella.
S. 11. L. 24—29. Til dette epigram
har Camilla Collett en variant i boken
I de lange Nætter" (Samlede verker,
Mindeudgave bd. I s. 77), hvor epi
grammet feilaktig er satt til den tid
Wergeland bodde hjemme på Eidsvoll.
Hos Camilla Collett lyder epigrammet:
Er du lydig og klog og from, / Saa
skal du hedde Beila; / Men er du
lumsk og bisk og dum, / Saa skal du
hedde Nella —
S. 23. Verslinjene litt endret fra
folkevisen" Glommens 17de Mais-
Qvæde v. 3 1. B—lo (1:1:293).
S. 26. L. 18: opløstet trykkfeil for
opløstes
S. 38. IDEE TIL EIDSVOLLMIN
DET. I registret: Eidsvoldsmindet.
S. 51. [TONEN I DEN CONSTI
TUTIONELLE"]. I registret: Roosens
Sag procederet etc.
5.52. [ANMERKNING etc.]. Trykk
feilsretting i Stb. 24/11 1836 (hefte
21 s. 80), innarbeidet i teksten i utg.
[MORGENBLADET OG DEN CON
STITUTIONELLE"]. I registret: Inds.
Mgbldt. bedømmet af den Cst.nelle.
S. 54. [SCHOUBOES UTNEV
NELSE etc.]. Trykkfeilsretting i Statsb.
24/11 1836 (hefte 21 s. 80), innarbeidet
i teksten i utg.
S. 61. Verslinjene er uendret citat
fra Skabelsen, Mennesket og Messias"
(11:2:445 — 446 og s. 447).
S. 63. Overskrift i registret: Bureau-
chef Bernhoft angaaende.
S. 64. [SPØRSMAAL etc.]. I re
gistret: Inds. Bureauchef Bernhoft an
gaaende.
S. 66. Overskrift i registret: Inds.
Annonce fra Jonas Fisker.
S. 70. Variant til ..Unionssuk" i
slutten av fabelen Vognhestene" (1:2:
130, fra Stb. 13/8 1837).
S. 78. L. 26: Adkomsten i orig. ved
trykkfeil Ankomster.
S. 85. Overskrift i registret: NB.
En Opsats i den Cst.nelle ang.
S. 91. FORLANGT INDRYKKELSE.
I registret: Forlangt Indrykkelse om
LEVIATHAN etc.
S. 92. L. 34: Brændeviinsbrænden:
i orig. Brændeviins-,
S. 96. Siste vers er omlaget efter
epigram i Folkevennen 15/4 1829 (III:
1:98 nr. IV); sml. Hasselnødder (IV:
7:299).
S. 110. Af Normandens Katechisme
er optatt noen spørsmål, nemlig nr. 1,
20—23, 27, 29, sml. IV:1:295 f., 300—
302 med oplysning om tekstendringer.
S. 130. L. 3: Martineaus: i orig.
Martinets (trykkfeil).
S. 131. Overskriften burde hatt
klammer; den mgl. også i registret.
S. 137. Overskrift i registret: Tale
af O’Connel.
S. 139. [OM KRISTIANIAS PO
LITI], Mgl. i registret.
S. 145. Noten: Rossing, feil i Stb.
for Rosing (så også s. 148 1. 14).
S. 153. Trykkfeilsrettelse til Isted
etfor Træsnit" fins 23/4 1837 i Stb.
(h. 22 s. 184); innarbeidet i teksten
i utg.
S. 155. Som til s. 153.
S. 158. Manuskript i Akers sogne
selskap, faksimilert i Tidens Tegn 1928
nr. 60 s. 2.
S. 170. OM STATSUDGIFTER etc.
I registret: Om Statsudgivter.
S. 182. [LOFTHUUS BØR ERIN
DRES], Overskr. mgl. i registret.
S. 184. Overskrift i registret: Inds.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:30:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wergeland/6-1/0582.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free